Paroles et traduction Haftbefehl feat. Jan Delay - Cheech & Chong

Cheech & Chong

Gib mir mehr vom Vodka Red Bull, Che
Schick mal endlich die scheiß Lunte
Smoking Red oder OCB ist egal
Hauptsache wir ha'm genügend Papers da für den Abend
Ob Eizi Eiz, Jan Delay in Hamburg
Oder Baba Haftbefehl in Frankfurt
Wir ziehen die Blunts durch
Amnesia das Beste
Der da neben mir will testen
Doch der Besen in meiner rechten Hand
Klebt fest, geht net weg
Nicht falsch versteh'n mein Bester
Ich würd' ihn dir gern schicken
Doch ich hab Hähnchen gegessen
Ob in NRW, ob Hessen
Ob in FFM, ob Essen
Du brauchst Es, Cash und??
Zahl' ein' Zehner, um zu testen!
Böses Brötchen, Haschisch, Twizzla
Reg' mich nicht auf????
Baba Hafti schickt dann
Wenn er darauf Lust kriegt
Also Pussy rauch' den Filter
Haft raucht an der Rest ist??

Mein Weed, mein Gras
Mein Stash, mein Hasch
Mein Bobel, mein Ganja, mein Ott
Mein Sensi, mein Kush
Mein Haze, meine Base
Reicht vom ersten bis zum 16. Stock

Ich lieg' am Strand: Miami, USA
Entpann auf Blunts oder Baba Juanas
Ich misch das Nougga H mit super Gras
Indoor Haze, Mississippi, Arbiat, Maroc Rif King
Kiff kiff bis zum Einschlafen??
Jibbits groß wie dein Arm, ich untertreib'
Triff' mich im Club at night
Mittendrin, ich kiff' einen Joint
Fenster zu, Matchbox und der ganze Club ist high
Nimm' einen Schluck vom Grey Goose, ey du
Hör' mal zu, fuck nicht ab, du Stressfaktor, gib Ruh'
Sonst schäppert's bös' ey, du Hurensohn
Haftbefehl mein Name - sag, wer bist du schon?

Чич и Чонг

Налей мне ещё водки с Red Bull, детка,
Передай, наконец, эту чёртову зажигалку.
Smoking Red или OCB — без разницы,
Главное, чтобы у нас было достаточно бумаги на вечер.
Будь то Eizi Eiz, Ян Делей в Гамбурге,
Или Баба Хафтбефель во Франкфурте,
Мы выкурим все бланты.
Amnesia — лучшая.
Вон тот парень рядом хочет попробовать,
Но косяк в моей правой руке
Прилип намертво, не отдам.
Не пойми меня неправильно, дружище,
Я бы с радостью передал тебе,
Но я только что курицу ел.
Будь то в Северном Рейне-Вестфалии, будь то в Гессене,
Будь то во Франкфурте, будь то в Эссене,
Тебе нужны товар, наличные и?..
Заплати десятку, чтобы попробовать!
Плохая булочка, гашиш, Twizzla,
Не беси меня, малышка?!
Баба Хафти передаст,
Когда ему захочется.
Так что, киска, кури фильтр,
Хафти курит остальное, ясно?

Моя трава, мой стафф,
Мой запас, мой гашиш,
Моя дурь, моя ганджа, моя травка,
Моя сенсимилья, мой куш,
Мой хейз, моя основа,
Хватит от первого до шестнадцатого этажа.

Я лежу на пляже: Майами, США,
Расслабляюсь с блантами или с Бабой Хуаной,
Я смешиваю нугу с супер травой,
Indoor Haze, Mississippi, Arbiat, Maroc Rif King,
Курим, курим до упаду, детка?
Шишки размером с твою руку, я не преувеличиваю,
Встречай меня в клубе ночью,
Прямо посреди танцпола я курю косяк,
Окна закрыты, спичка — и весь клуб накурен,
Глотни Grey Goose, эй, ты,
Слушай сюда, не выёживайся, источник стресса, успокойся,
А то будет плохо, эй, сукин сын,
Хафтбефель — моё имя, скажи, а ты кто такой?