Paroles et traduction Haha - You Are My Destiny 2

You Are My Destiny 2

아 요즘 자꾸 배도 나오고
키도 더 작아지구
얼굴도 못 생겨지구
그래도 힘내라고 하지 말라구
힘내라고 하지마
힘내라고 하지 말라구!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, yeah, yeah

왜 있잖아? 키크고 멋있고
그런것들 가끔은 부러워
누굴 닮아 이런지
남들은 다 나보고 다 그래
꼬마 꼬마 힘내라고해

내 사랑 니가 있어
이런 내가 웃고 살어
행복한걸 사랑해 널
Say

비록 못난 남자지만
나 약한 남자이진 않아
너만 있으면
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
못나고 모자라도
사랑해요 사랑해요
Forever, forever my love

꼴에 남자라서 그래?
툭 하면 화를 내
하지 말란 것들만 많아

Oh, oh, oh, oh
Eh, oh, eh, oh
사랑이란 이런거라 구속만하고

너 없이 난 살수 없어
혹시 너를 놓칠까봐
단 1초도
눈을 못 때

비록 못난 남자지만
나 약한 남자이진 않아
너만 있으면
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
못나고 모자라도
사랑해요 사랑해요
Forever, forever my love

Never ever
너만은 내가 지킬께
평생 함께해 together
수년이 지나도
너만을 사랑해

비록 못난 남자지만
나 약한 남자이진 않아
너만 있으면
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
못나고 모자라도
사랑해요 사랑해요
Forever, forever my love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
사랑해 yeah, yeah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Yeah, well)
(You know how much I love you)
Yeah, yeah

아 그래도 뭐 사는데
지장은 없으니까
너만 있으면 된다
창피해

Ты Моя Судьба 2

Эх, в последнее время живот растет,
Рост все меньше становится,
И лицо некрасивее,
Но не надо мне говорить, чтобы я держался.
Не говори, чтобы я держался.
Не говори мне, чтобы я держался!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, yeah, yeah

Ну, знаешь, эти высокие и красивые,
Иногда я им завидую.
В кого я такой уродился?
Все вокруг мне говорят одно и то же:
Малыш, малыш, держись!

Моя любимая, благодаря тебе,
Я, такой какой есть, улыбаюсь и живу.
Я счастлив, люблю тебя.
Скажи...

Пусть я и не красавец,
Но я не слабак.
Если ты рядом,
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
Даже если я неказистый и несовершенный,
Люблю тебя, люблю тебя.
Forever, forever my love

Типичный мужик, да?
Постоянно злюсь.
И вечно мне все запрещаешь.

Oh, oh, oh, oh
Eh, oh, eh, oh
Вот такая она, любовь - одни ограничения.

Без тебя я не могу жить.
Боюсь тебя потерять,
Ни на секунду
Не могу отвести взгляд.

Пусть я и не красавец,
Но я не слабак.
Если ты рядом,
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
Даже если я неказистый и несовершенный,
Люблю тебя, люблю тебя.
Forever, forever my love

Never ever
Я тебя защищу,
Будем вместе всегда, together.
Даже через много лет,
Буду любить только тебя.

Пусть я и не красавец,
Но я не слабак.
Если ты рядом,
Say ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya

Oh, I wanna know you
Даже если я неказистый и несовершенный,
Люблю тебя, люблю тебя.
Forever, forever my love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Люблю тебя, yeah, yeah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Yeah, well)
(Ты знаешь, как сильно я тебя люблю)
Yeah, yeah

Ну и ладно, в целом,
Жить не мешает.
Пока ты со мной, все хорошо.
Стыдно.