Paroles et traduction Haifa Wehbe - Bahib El Hayat

بحب الحياة
باخدها ببساطة وأنا أزعل ليه
بعيش الحياة
وﺇيه اللي يستاهل أفكر فيه
بطنش وأعيش
وكلام الناس ده مايشغلنيش وميهمنيش
وهو الكلام هيفدينا بإيه

ﺇضحك يلا ﺇضحك، خلي الدنيا ملكك
ﺇفرح من النهارده، يلا نعيش الحياة
وﺇضحك يلا ﺇضحك، حب وعيش بقلبك
بكرة هيبقى أحلى، خلي حياتنا تحلى

ﺇضحك يلا ﺇضحك، خلي الدنيا ملكك
ﺇفرح من النهارده، يلا نعيش الحياة
وﺇضحك يلا ﺇضحك، حب وعيش بقلبك
بكرة هيبقى أحلى، خلي حياتنا تحلى

بحب التحدي
والروح الحلوة ما بتسبنيش
وما اتعبش نفسي بحاجات في الآخر ما تفيدنيش
بحب التفاؤل
وبحب الخير دايمًا للناس
مبعرفش أجامل
هعمل اللي يفرحني خلاص

ﺇضحك يلا ﺇضحك، خلي الدنيا ملكك
ﺇفرح من النهارده، يلا نعيش الحياة
وﺇضحك يلا ﺇضحك، حب وعيش بقلبك
بكرة هيبقى أحلى، خلي حياتنا تحلى

ﺇضحك يلا ﺇضحك، خلي الدنيا ملكك
ﺇفرح من النهارده، من النهارده
وﺇضحك يلا ﺇضحك، حب وعيش بقلبك
بكرة هيبقى أحلى
ﺇضحك يلا ﺇضحك

ﺇضحك يلا ﺇضحك، خلي الدنيا ملكك
ﺇفرح من النهارده من النهارده
وﺇضحك يلا ﺇضحك، حب وعيش بقلبك
بكرة هيبقى أحلى، خلي حياتنا تحلى

Любовь к жизни
Просто возьми и я потревожу лес
Живая жизнь
О чем стоит подумать
Живот и жизнь
Слова людей
Слово хефдина

Смейся ночью, смейся, оставь мир своим.
Возрадуйся с того дня, да проживем мы жизнь.
Смейся ночью, смейся, люби и живи своим сердцем.
Катушка слаще, пусть наша жизнь будет слаще.

Смейся ночью, смейся, оставь мир своим.
Возрадуйся с того дня, да проживем мы жизнь.
Смейся ночью, смейся, люби и живи своим сердцем.
Катушка слаще, пусть наша жизнь будет слаще.

Любовный вызов
Сладкая душа
И то, чем я утруждаю себя, нуждается в другом, что полезно.
Любовь к оптимизму
Всегда любя добро людей.
Мубарфаш Аджмал
Что делает меня счастливым, так это спасение.

Смейся ночью, смейся, оставь мир своим.
Возрадуйся с того дня, да проживем мы жизнь.
Смейся ночью, смейся, люби и живи своим сердцем.
Катушка слаще, пусть наша жизнь будет слаще.

Смейся ночью, смейся, оставь мир своим.
Радуйся с этого дня, с этого дня.
Смейся ночью, смейся, люби и живи своим сердцем.
Катушка остается слаще.
Смейся ночь смейся

Смейся ночью, смейся, оставь мир своим.
Радуйся со дня на день.
Смейся ночью, смейся, люби и живи своим сердцем.
Катушка слаще, пусть наша жизнь будет слаще.