Paroles et traduction Haifa Wehbe - Farhana

Farhana

دلوقنى حاسة بامان انشاء اللة عيش عمرى
كلة معاة
عمرى ما هبعد مهما كان الوحدة من
الدنيا تتمنى اية
غير حد ترتاح معاة يبقى حبيبها شايلها
فى عنية ويحلى معنى الحياة
فرحانة الليلة انا فرحانة
كل اللى عيون شايفاة مبسوطة متلخبطة
ومكسوفة
اساسى حاجة معروفة شوف اد اية حوالينا
قالو من النهاردة خلاص كلى ليك وانت
حبيبى
الوحيد نسينى روحى وانا بين ايديك
جوايا احساس جديد
معقولة كل اللى انا حلمت بية قدام عنيا
خلاص
حبيبى جنبى وعنيا فى عنية اللة على دة
احساس
فرحانة الليلة انا فرحانة
كل اللى عيون شايفاة مبسوطة متلخبطة
ومكسوفة
اساسى حاجة معروفة شوف اد اية حوالينا

Farhana

I feel so safe now, I wish I could live my whole life
with you.
I will never leave no matter how lonely I get,
the world can only wish for
someone they can be comfortable with, their lover carrying them
in their eyes and making life more beautiful.
I am so happy tonight, so happy,
everything my eyes see is happy and confused,
and embarrassed.
It's common knowledge, look at how much is around us.
They said that from this day forward, I am all yours,
my love.
The only one who made me forget about myself, I am in your hands.
I have a new feeling inside.
Can it be that everything I have ever dreamed of is right before my eyes?
It's done,
my lover is by my side and my eyes are in his. God is with this
feeling,
I am so happy tonight, so happy,
everything my eyes see is happy and confused,
and embarrassed.
It's common knowledge, look at how much is around us.