Haifa Wehbe - Lama Shams Sitraw - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Haifa Wehbe - Lama Shams Sitraw




Lama Shams Sitraw
Lama Shams Sitraw
مامي مش عايز انام دلوقتي!!!
Baby, don't want to fall asleep right now
يلا يا حبيبي لازم ننام علشان بكرة هنروح المدرسة بدري.يلا علي النوم بقي...
Come on, my darling, need to sleep because tomorrow will go to school early. Come on, time to sleep...
ييووو بقي يا مامي ما تسيبيني بقي شوية
Oh please, my mommy, let me play for a while
يلا نطفي النور...
Let's turn off the light...
لما الشمس تروح... و تيجي بدالها نجوم
When the sun leaves... and stars instead it arrives
يبقي الوقت ده ايه.يبقى ده وقت النوم
What time could it be.It is the time for sleep
لما الشمس تروح و تيجي بدالها نجوم
When the sun leaves and stars instead it arrives
يبقى الوقت ده ايه يبقى ده وقت النوم
What time could it be.It is the time for sleep
نامي يا عصفورة نام يا عصفور يلا بينا يلا نطفي النور يلا بينا يلا يلا نطفي النور
Sleep little bird, sleep little bird come on, let's turn off the light come on, come on, let's sleep
يلا بينا يلا يلا نطفي النور و نامي يا عصفورة و نام يا عصفور
Come on, come on, come on, let's turn off the light sleep little bird, sleep little bird
و بعد خلاص ما حكينا هنروح للاحلام و مانفتحش علشان اللي حكاها ينام
And then, after we told our stories, we will go to our dreams and sleep so that the one who told the stories can sleep
بعد خلاص ما حكينا هنروح للاحلام و مانفتحش علشان اللي حكاها ينام
After we told our stories, we will go to our dreams and sleep so the one who told the stories can sleep
نامي يا عصفورة و نام يا عصفور يلا بينا يلا يلا نطفي النور
Sleep little bird, sleep little bird come on, come on, come on, let's turn off the light
و نامي يا عصفورة نام يا عصفور يلا بينا يلا يلا نطفي النور
Sleep little bird, sleep little bird come on, come on, come on, let's turn off the light
يلا بينا يلا يلا نطفي النور و نامي يا عصفورة و نام يا عصفور
Come on, come on, come on, let's turn off the light and sleep little bird, sleep little bird





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.