Paroles et traduction Haifa Wehbe - Ma Andi Habib (I Don't Have a Love)

Ma Andi Habib (I Don't Have a Love)

بليل عتم كتير مافي ضوء مافي نجوم
وبرد عم بيزيد من بعيد جايي غيوم
وكل عم بفل و الوقت عم بروح
بقلب راح بضل ايام كلها هموم
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
ايام عم بتفوت واحلام عم بتموت
وقلب ما بيرتاح ماشي ماعندو سكوت
وقلب حتى يعيش بدو هواء ع طول
وحب راح بعيد طير ع غير بيوت
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب يدفي بردي يبقى مني قريب
قوي قلبي آه يا قلبي ردي هوا لي عم بيغيب
لا لا انا ما عندي حبيب

Ma Andi Habib (I Don't Have a Love)

A dark and gloomy night devoid of light or stars,
Chilling winds blowing from afar, bringing clouds,
Each passing moment weighs heavy on my heart,
Days filled with sorrow as my love has departed,
I am alone, with no one to warm my cold body,
My heart aches, darling, fill the void that he left behind,
I am alone, with no one to warm my cold body,
My heart aches, darling, fill the void that he left behind,
Days pass by, my dreams shattered,
My restless heart knows no peace,
In need of constant love to sustain its beat,
He flew away to another's embrace,
I am alone, with no one to warm my cold body,
My heart aches, darling, fill the void that he left behind,
I am alone, with no one to warm my cold body,
My heart aches, darling, fill the void that he left behind,
I am alone,