Haifa Wehbe - Mateegi Noroos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Haifa Wehbe - Mateegi Noroos




Mateegi Noroos
Давай придем
ما تيجي نزقس
Давай потанцуем,
رقصة مفيش بعدها قاعدة
Танец, после которого не захочется сидеть.
و نلم اصحابنا وحبايبنا
Соберем наших друзей и любимых,
و انا و انت و نعمل قاعدة
И мы с тобой устроим вечеринку.
دا انا حبيتك حبيتك و احياتك علي قلبك قاعدة
Ведь я полюбила тебя, полюбила, и клянусь жизнью, мое сердце принадлежит тебе.
ما تيجي نسهر
Давай проведем ночь вместе,
سهرة مفيش بعدها نومة
Ночь, после которой не захочется спать.
عزالنا لما يشوفوا حالنا مش هتقوملهم قومة
Наши друзья, когда увидят нас, не смогут усидеть на месте.
و انا حبيتك حبيتك مش هرضي في غرامك لوما
А я полюбила тебя, полюбила, и не соглашусь на меньшее в нашей любви.
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
دي اللحظة الحلوة الحلوة في اللمة بتجي
Этот сладкий, сладкий момент приходит, когда мы вместе.
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
دي اللحظة الحلوة الحلوة في اللمة بتجي
Этот сладкий, сладкий момент приходит, когда мы вместе.
ما تيجي نرقص
Давай потанцуем,
رقصة مفيش بعدها قاعدة
Танец, после которого не захочется сидеть.
و نلم اصحابنا وحبايبنا
Соберем наших друзей и любимых,
و انا و انت و نعمل قاعدة
И мы с тобой устроим вечеринку.
دا انا حبيتك حبيتك و احياتك علي قلبك قاعدة
Ведь я полюбила тебя, полюбила, и клянусь жизнью, мое сердце принадлежит тебе.
ما تيجي نروح علي بيتنا انا وانت ونكمل
Давай пойдем к нам домой и продолжим,
السهرة دي خلصت
Эта вечеринка закончилась,
وسهرتنا احنا هتبدأ من الأول
А наша только начинается.
وانا حبيتك حبيتك مش ممكن عنك اتحول
И я полюбила тебя, полюбила, и не могу от тебя отказаться.
ما تيلا نروح علي بيتنا انا وانت ونكمل
Давай пойдем к нам домой и продолжим,
السهرة دي خلصت
Эта вечеринка закончилась,
وسهرتنا احنا هتبدأ من الأول
А наша только начинается.
وانا حبيتك حبيتك مش ممكن عنك اتحول
И я полюбила тебя, полюбила, и не могу от тебя отказаться.
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
دي الضحكة الحلوة الحلوة فين لما بتيجي
Эта сладкая, сладкая улыбка, где она, когда ты приходишь?
طب يلا نرقص
Так давай потанцуем,
رقصة مفيش بعدها قاعدة
Танец, после которого не захочется сидеть.
و نلم اصحابنا وحبايبنا
Соберем наших друзей и любимых,
و انا و انت و نعمل قاعدة
И мы с тобой устроим вечеринку.
دا انا حبيتك حبيتك و احياتك علي قلبك قاعدة
Ведь я полюбила тебя, полюбила, и клянусь жизнью, мое сердце принадлежит тебе.
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
يا حبيبي ما تيجي
Любимый, давай приди,
وتيجي زي ما تيجي
Приди как есть,
دي اللحظة الحلوة الحلوة في اللمة بتجي
Этот сладкий, сладкий момент приходит, когда мы вместе.
ما تيجي نروح
Давай пойдем.





Writer(s): Aziz El Chafeii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.