Paroles et traduction Haifa Wehbe feat. Hassan El-Shafei - Matoolesh

متقوليش ابدا مهو انتى سايبانى ساعات
ولا يوم مانا محتاجلك كنتى شاغلاكى حاجات
علشان كان حبك شغلنتى كل الاوقات
وانا كل ما اقربلك سنتى تبعد مسافات

جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك
جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك

شكلك مش فاكر انا فاكره لهفتى بلقاك
لو قولتلى طب اشوفك بكره تلاقينى سابقاك
ده كمان بالمره وعلى فكره مش عارفه انساك
ده انا كل ما ادور على ذكرى بلاقيها معاك

جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك
جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك

جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك
جاوبنى سكت ليه انا كنت عملت ايه
لو مرتاح فى البعاد ياحبيبى قولى ازاى انساك

Никогда не говори никогда Махо ты Сайпани час
Ни один день маны не нуждался в тебе, это была твоя забота.
Потому что твоя любовь всегда была моей работой.
И я совсем рядом с тобой, мой год далеко отсюда.

Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".
Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".

Я не думаю о нем, я думаю о нем.
Если я скажу мне лекарство я покажу тебе ненависть тлакини перед тобой
Я не знаю, как забыть тебя.
Я весь в воспоминаниях о Балахе с тобой.

Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".
Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".

Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".
Он ответил Мне: "заткнись.
Если мне удобно вдалеке, мой любимый, скажи: "я забыл тебя".