Paroles et traduction Haifa Wehbe - Set El Banat

Set El Banat

عملالك مشكلة
نفسية و للاسف
نقصك بيبان اوي
اول مابنختلف

ست البنات أنا
وصعبه مقارنتي
بوحدة فاضية دارسة تفاصيل شخصيتي

عملالك مشكلة
نفسية و للاسف
نقصك بيبان اوي اوي
اول مابنختلف

ست البنات أنا
وصعبه مقارنتي
بوحدة فاضية دارسة تفاصيل شخصيتي

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

لبسي بتلبسي زيه
وكلامي مكبيراه
و تشوفي انا بعمل ايه
و تروحي مقلداه
غلبانة هقولك ايه
حالتك متأخرة
بصه علي طول لغيرك
وده هيجيبك ورا

لبسي بتلبسي زيه
وكلامي مكبيراه
و تشوفي انا بعمل ايه
و تروحي تروحي مقلداه
غلبانة هقولك ايه
حالتك متأخرة
بصه علي طول لغيرك
وده هيجيبك ورا

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش

Королева девушек

Устроила тебе проблему,
психологическую, и, к сожалению,
твои недостатки слишком очевидны
как только мы ссоримся.

Я – королева девушек,
и сложно сравнивать меня
с пустой, которая изучает детали моей личности.

Устроила тебе проблему,
психологическую, и, к сожалению,
твои недостатки слишком очевидны
как только мы ссоримся.

Я – королева девушек,
и сложно сравнивать меня
с пустой, которая изучает детали моей личности.

Ах, эти психологические проблемы,
девочки, вы их знаете,
сколько же разных типов их встречается в жизни.

Настоящую девушку это не волнует,
такие люди ничего не стоят,
и нас не волнует, кто что говорит, на такое мы не обращаем внимания.

Ах, эти психологические проблемы,
девочки, вы их знаете,
сколько же разных типов их встречается в жизни.

Настоящую девушку это не волнует,
такие люди ничего не стоят,
и нас не волнует, кто что говорит, на такое мы не обращаем внимания.

Ты одеваешься как я,
и повторяешь мои слова,
и смотришь, что я делаю,
и идешь и копируешь.
Бедняжка, что я могу сказать,
твой случай запущен.
Все время смотришь на других,
и это тебя погубит.

Ты одеваешься как я,
и повторяешь мои слова,
и смотришь, что я делаю,
и идешь и копируешь.
Бедняжка, что я могу сказать,
твой случай запущен.
Все время смотришь на других,
и это тебя погубит.

Ах, эти психологические проблемы,
девочки, вы их знаете,
сколько же разных типов их встречается в жизни.

Настоящую девушку это не волнует,
такие люди ничего не стоят,
и нас не волнует, кто что говорит, на такое мы не обращаем внимания.

Ах, эти психологические проблемы,
девочки, вы их знаете,
сколько же разных типов их встречается в жизни.

Настоящую девушку это не волнует,
такие люди ничего не стоят,