Paroles et traduction Haifa Wehbe - Baolak Eih Ya Aam

Baolak Eih Ya Aam

بقولك ايه ياعم .
بقولك ايه ياعم. ادلععع.
بقولك ايه ياعم فكك سيببك من الهم
بقولك ايه ياعم ادلع ولا تهتم
خليك مرتاح وعيش ليروح عمرك مفيش
ولي بيروح ميجيش
وسعتها متعجبنيش
مش مستهلة الحكاية
خد ودي ياود معايا
روق حتروق و تنسا وتلاقي هواك هوايا
بقولك ايه ياعم
فكك سيبك من الهم
بقولك ايه ياعم ادلع و لا تهتم
يا وخدها شغل شقة مشغول وواقف ليه على تكه
ياعم لي يقولك لأ عفوا وديلو سكة
ولا تزعل ولا تحتار ولا تفضل كده على نار
عيزك انا بستمرار
تضحك و تعلي ضحكة
خليك مرتاح وعيش
ليروح عمرك مفيش
ول ي بيروح ميجيش و سعتها متعجبنيش
مش مستهلة الحكاية
خد ودي يا ود معايا
روق حتروق و تحلا و تلاقي هواك هوايا
خليك مرتاح وعيش
ليروح عمرك مفيش
ول ي بيروح ميجيش و سعتها متعجبنيش
مش مستهلة الحكاية
خد ودي يا ود معايا
روق حتروق و تحلا و تلاقي هواك هوايا
بقولك ايه ياعم .
بقولك ايه ياعم. ادلععع.
بقولك ايه ياعم فكك سيببك من الهم

Что я тебе говорю, дорогой

Говорю тебе, дорогой.
Говорю тебе, дорогой. Расслабься.
Говорю тебе, дорогой, забей, не думай о заботах.
Говорю тебе, дорогой, наслаждайся и не переживай.
Будь спокоен и живи, ушедшее время не вернуть.
И то, что ушло, не вернется.
И это меня не устраивает.
Не стоит эта история переживаний.
Пойдем со мной, дорогой.
Успокойся, все наладится, ты забудешь и поймешь, что твоя любовь - это я.
Говорю тебе, дорогой.
Забей, не думай о заботах.
Говорю тебе, дорогой, наслаждайся и не переживай.
Эй, ты, загруженный работой, чего ты стоишь, сложа руки?
Дорогой, если тебе скажут "нет", извинись и уходи.
Не грусти, не переживай и не мучайся.
Я хочу, чтобы ты всегда
Улыбался и смеялся.
Будь спокоен и живи.
Ушедшее время не вернуть.
И то, что ушло, не вернется, и это меня не устраивает.
Не стоит эта история переживаний.
Пойдем со мной, дорогой.
Успокойся, все наладится, ты похорошеешь и поймешь, что твоя любовь - это я.
Будь спокоен и живи.
Ушедшее время не вернуть.
И то, что ушло, не вернется, и это меня не устраивает.
Не стоит эта история переживаний.
Пойдем со мной, дорогой.
Успокойся, все наладится, ты похорошеешь и поймешь, что твоя любовь - это я.
Говорю тебе, дорогой.
Говорю тебе, дорогой. Расслабься.
Говорю тебе, дорогой, забей, не думай о заботах.