Paroles et traduction Haikaiss - Filosofia de Boteco
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Olho
no
relógio
(dez
pras
seis)
Смотрю
на
часы
(десять
pras
шесть)
Outra
vez
(todo
mês)
В
другой
раз
(каждый
месяц)
Acompanhado
do
galo
enquanto
canta
Сопровождается
петух,
а
поет
Mudar
não
adianta,
virado
falando
inglês
(what
the
fuck
bitch)
Менять
нет
смысла,
с
видом
говорить
по-английски
(what
the
fuck
bitch)
Culpo
pelo
menos
três
Виню,
по
крайней
мере,
три
Amigo
que
levanta,
acorda
esquece
que
trampa
Друг,
который
поднимается,
просыпается,
забывает,
что
trampa
Me
liga,
não
atendo
a
porra
Звонит
мне,
не
беру
трубку
сперму
Aparece
em
casa
e
me
arranca
Появляется
в
доме,
и
мне
срывает
Começa
na
cerveja,
mais
saudável
do
que
fanta
Начинается
в
пиве,
более
здоровая,
чем
фанта
Eu
bebo,
é,
culpa
de
quem
me
fez
com
garganta
Я
пью,
это,
кто
виноват,
я
сделал
с
шеей
E
assim
começa
esquenta,
alimenta,
a
malícia
aumenta
И
так
начинается
согревает,
кормит,
злоба
увеличивается
Vontade,
já
sabe
renda-se
pra
aquela
que
te
encanta
Воля,
уже
знаете,
доход-ты
то,
что
тебя
радует
Papo
rápido,
sem
lenda
Чат
быстро,
без
легенды
Me
entenda
que
o
melhor
que
a
gente
faz
Поймите
меня,
что
лучше,
чем
люди
É
em
outro
aposento
В
другой
комнате
Lembra
as
coisas
por
mim
ja
que
você
falou
de
grana
Помните,
вещи
мне
уже,
что
вы
говорили
grana
Já
que
eu
não
sei
onde
eu
tô
e
nem
como
você
se
chama
Я
не
знаю,
где
я
никогда
и
ни
как
тебя
зовут
Saideira
foi
no
meio,
na
smoking
tem
recheio
Приедут
был
в
середине,
в
smoking
имеет
начинкой
O
importante
no
momento
é
só
manter
o
copo
cheio
Главное
на
данный
момент
это
только
держать
стаканом
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
litros
de
vodka
e
um
litro
de
whisky
Два
литра
водки
и
литр
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dez
litros
de
vodka
e
cinco
de
whisky
Десять
литров
водки
и
пять
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Sem
neurose...
Без
неврозов...
E
sem
stress
И
без
стресса
Até
que
fecha
não
vaza
ela
deixa
nítido
teste
Пока
закрывается,
не
течет,
она
оставляет
четкий
тест
Então
desce
outra
meu
mano,
que
aquela
já
tá
no
meu
plano
Потом
спускается
еще
один
мой
ниггер,
что
то
уже
тут
в
мой
план
(É
difícil
chegar?)
Difícil
é
fazer
free
style
em
coreano
(Трудно
добраться?)
Трудно
это
сделать,
free
style,
в
корейском
Me
canso,
papo
profano
em
cada
canto
do
lar
Устаю,
чат
профанов
в
каждом
углу
дома
Embriagado
e
acompanhado
me
vejo
fora
do
bar
Пьяный
в
сопровождении
меня,
я
вижу
за
пределами
бар
Se
te
falta
camisinha,
cê
até
pensa
em
recusar
Если
вам
не
хватает
презерватив,
тяжелый
даже
думает
отказаться
от
Mas
não
com
ela
excitada
te
implorando
pra
sentar
Но
не
с
ней
роговой
тебя
умолять,
чтоб
сидеть
Disso
não
é
um
gole
meus
planos
Этого
не
глоток
моих
планов
Dois
goles
insanos
Два
глотка
с
ума
Três
goles,
seus
danos
Три
драхмы,
их
повреждения
Te
engolem
os
porres
que
correm
entre
os
anos
Тебя
пожирают
все
porres,
которые
курсируют
между
лет
Há
tempo
que
testam
minha
fé
Есть
время,
испытывая
мою
веру
Mas
tamo
de
pé,
to
pique
ralé
Но
тамо
стоя,
to
pique
свора
Tentamos,
fluamos
Мы
стараемся,
fluamos
Sem
muvuca,
filha
da
puta
Без
muvuca,
дочь
шлюха
Vou
tipo
soco
no
baço
no
espaço
segue
a
conduta
Я
типа
удар
в
селезенку,
в
пространстве
следует
проводить
Escuta,
sem
disputa,
chuta
pra
fora
fofoca
interna
Слушает
без
спора,
пинает
тебя
за
сплетни
внутренняя
Cafajeste
um
brinde,
e
que
abram-se
as
pernas
Крыса
тост,
и
откроются-если
ноги
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
litros
de
vodka
e
um
litro
de
whisky
Два
литра
водки
и
литр
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dez
litros
de
vodka
e
cinco
de
whisky
Десять
литров
водки
и
пять
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Sem
neurose
e
sem
estresse
Без
неврозов
и
без
стресса
Naipe
vagabundo,
estilo
cafajeste
Масть
бродяга,
стиль
крыса
Pros
que
não
investe,
age
como
natural
Профессионалы,
которые
не
инвестируют,
действует
как
натуральный
Aguenta
a
sessão
Допуск
к
сессии
Se
não
aguenta
o
boldar
então
não
faça
o
teste
Если
не
выдержать
boldar
так
что
не
делайте
тест
Não
dá
falha,
não
quer
criar
batalha
Не
дает
сбоя,
не
хочет
создавать
битва
Não
vista
a
carapuça,
é
só
soco
na
fuça,
rala
Не
вид
капота,
это
просто
удар
в
fuça,
rala
Tô
eu
e
mais
dois
na
busca
Я
я
и
еще
два
в
поиск
Já
vi
que
a
presa
tá
fácil
Я
видел,
что
добыча
тут
легко
Vamo
ver
se
elas
tem
coragem
de
irem
apertadas
num
fusca
Давайте
посмотрим,
если
у
них
есть
мужество,
чтобы
идти
туго
на
volkswagen
beetle
Tanto
faz
pra
mim,
enfim,
tô
bem
de
boa
Так
много
делает
для
меня,
во
всяком
случае,
я
хорошо
хорошее
É
o
homem
que
não
presta
ou
mulher
que
gosta
de
iiihh
Это
человек,
который
не
отдает,
или
женщина,
которая
любит
iiihh
Que
pouca
vergonha
Что
немного
стыда
As
meninas
trocaram
o
moleque
briguento
que
malha
o
dia
inteiro
Девушки
обменялись
мальчишка
сварливая,
что
сетка
на
весь
день
Pelos
roupa
larga
magrelo
que
fuma
maconha
Размещение
одежды
широкий
тощий,
который
курит
марихуану
Destaquei
com
uma,
já
tinha
passado
da
três
Я
с
ним
уже
имел
в
прошлом
три
Paramos
pra
compra
um
drink
e
ela
que
fez
Мы
остановились
для
покупки
пить,
и
она
что
сделала
Perguntou
se
eu
tava
com
fome
Спросил,
если
я
был
голоден
(Ah
pelo
amor
de
Deus,
pode
paga
um
mc
donalds
se
quiser,
meu
amor)
(Ах,
ради
Бога,
может
платит,
mc
donalds,
если
хотите,
моя
любовь)
Dois
copos
de
vodka
e
um
copo
de
whisky
Два
стакана
водки
и
стаканом
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
(O
meu
é
o
numero
um
com
batata
grande
e
coca
também)
Крыса,
cafa-крыса,
тост
(мой
номер
один
с
картошкой,
большой
и
кока
тоже)
Dois
copos
de
vodka
e
um
litro
de
whisky
Два
стакана
водки
и
один
литр
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dois
litros
de
vodka
e
cinco
de
whisky
Два
литра
водки
и
пять
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
Dez
litros
de
vodka
e
cinco
de
whisky
Десять
литров
водки
и
пять
виски
Cafajeste,
cafa-cafajeste,
um
brinde
Крыса,
cafa-крыса,
тост
(Que
eu
bebi,
bebi,
mas
que
eu
tenho
condições,
eu
tenho!)
(Я
пил,
я
пил,
но
у
меня
есть
условия,
я!)
(Moro
aqui
do
lado,
daqui
até
ali
ó,
pronto!)
(Я
живу
здесь
рядом,
отсюда
до
али-о,
готов!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Perfil
date de sortie
29-07-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.