Paroles et traduction Haikaiss - Hora do Rush / Yalamahala!

Hora do Rush / Yalamahala!

Hey, Jow, nós podemos errar, sim, podemos errar
Tanta vida e tu aí sentado?
Canta a vida mais despreocupado
Quando se tá na melhor, tudo bem
Mas é na pior, e só na pior
Que você vê quem tava do seu lado
Assume a culpa, já virou passado

50 gramas de hash, de praxe, na mesa
Pra nós detalharmos todas as nossas incertezas
Hoje é o dia de saber se é bom se fosse
Só liguei pra te avisar que fugimos hoje, ou melhor ontem
Porque eu não tô de esperar o amanhã (se vira)
Hoje eu não tô nessas de se virar, virou
Hoje é, eu falo pra tu botar fé
Eu vou reservar um quarto com hidromassagem, amor

Mas chega antes da hora do rush
Hoje eu mereço um baseado só de kush
No perfeito encaixe pra derreter seu blush
Hoje eu mereço um baseado só de kush

Na blunt um hash, na hora do rush
Hoje eu mereço um baseado só de kush
No perfeito encaixe pra derreter seu blush
Hoje eu mereço

Hey, Jow, nós podemos errar, sim, podemos errar
Tanta vida e tu aí sentado?
Canta a vida mais despreocupado
Quando se tá na melhor, tudo bem
Mas é na pior, e só na pior
Que você vê quem tava do seu lado
Assume a culpa, já virou passado

Então me diz, pra quê tanta regra?
Não, na verdade eu sei
O leigo alega o que leu, não viu viveu, e só segrega
Dá um pega! E se esquece porque esse trampo te emprega
Te paga pelo seu piso, te cobra acima da média
Comédia, eu ainda não ter uma mini-estufa, colher o corre de pantufa
E na sua goma tem adega
Em quanto tempo se acostuma?
Viva a vida ou um momento
Quem não fuma não fala de quem fuma

Truta, se acostuma com a bruma
Dá tempo! Desuna de quem só te ignora
A verdade é uma só!
Damassaclan, então toma, a consequência e sorte
Metade da capital e a outra Maceió
Meu sangue, suor e a merda da ansiedade
Não nego a vontade de ser por lazer e a vista da laje
Combinado com a tarde, vou ligar o Qualydade
Chuck-Norris, Phat, Vitin, Tiko-ki e o Spinardi

Mas chega antes, da hora do rush
Hoje eu mereço um baseado só de kush
No perfeito encaixe pra derreter seu blush
Hoje eu mereço um baseado só de kush

Na blunt um hash, na hora do rush
Hoje eu mereço um baseado só de kush
No perfeito encaixe pra derreter seu blush
Hoje eu mereço

Maravilha, hein, rapaziada?
Que vida boa, que maravilha
Um grande salve aí pra você
Maconheiro enrustido
Um salve pra você que está baixando o volume agora
Para não ser ouvido pelos seus vizinhos
Para não ser desmascarado pelos seus vizinhos
Tá tranquilo, ninguém sabe de nada
Ninguém reconhece esse cheiro aí na madrugada
Todos os vizinhos sabem já, todo mundo sabe

Grande destaque são os DJs
Que têm a responsabilidade de fazer a moçada dançar
Eles recriam músicas, mixam sons diferentes
E também inventam novas sonoridades
Deixa comigo
Se liga só, escuta aí
Escuta aí

Daquele jeito
Meu trabalho é esse
Minha vida é essa
Me mostra quem tem cultura
E aí a gente conversa
Ôu, ôu, ôu, e aí
Põe aquele beat lá, cara
Então tá bom
Eles recriam músicas, mixam sons diferentes
E também inventam novas sonoridades
Como o scratch

Essa é pros irmão
Que presta atenção no que eu tô dizendo
Padrão criminoso, solo apetitoso
Haikaiss
Time nervoso
Zona Norte
Sozinho? Que nada
São vários na parada
Aê, tá em casa
Conheça a rapaziada
Licença pra chegar, sempre assim, não atua
Pula na responsa, segura a bronca sem dar brecha
O dia agora é de sol mas se der mole, o tempo fecha
Eu não tô pra brincadeira
De segunda a sexta-feira
Tamo na corrida, aí, tá no sangue
Criação, coração, na mente
Ontem, hoje e amanhã, pra sempre
Quer saber como faz?
Quer saber como faz?
Quer saber como faz?
Só quem é, só quem tem
Quer saber como faz
Só quem é, só quem tem
Pra aprender, corre atrás
Eu voltei pra aprender um pouquinho pelo menos

Rush Hour / Yalamahala!

Hey, Jow, we can make mistakes, yes, we can make mistakes
So much life and you're just sitting there?
Sing life more carefree
When you're at your best, it's all good
But it's in the worst, and only in the worst
That you see who was by your side
Take the blame, it's in the past

50 grams of hash, as usual, on the table
For us to detail all our uncertainties
Today is the day to know if it would be good if it were
I just called to let you know that we ran away today, or rather yesterday
Because I'm not waiting for tomorrow (figure it out)
Today I'm not in the mood to turn around, it's over
Today is, I'm telling you to have faith
I'm going to book a room with a hot tub, love

But get here before rush hour
Today I deserve a joint just kush
In the perfect fit to melt your blush
Today I deserve a joint just kush

In the blunt a hash, at rush hour
Today I deserve a joint just kush
In the perfect fit to melt your blush
Today I deserve

Hey, Jow, we can make mistakes, yes, we can make mistakes
So much life and you're just sitting there?
Sing life more carefree
When you're at your best, it's all good
But it's in the worst, and only in the worst
That you see who was by your side
Take the blame, it's in the past

So tell me, why so many rules?
No, actually I know
The layman alleges what he read, he didn't see, he lived, and he only segregates
Give it a go! And forget it because this job employs you
Pays you for your floor, charges you above average
Comedy, I still don't have a mini-greenhouse, harvest the corre in slippers
And in your gum there's a cellar
How long does it take to get used to?
Live life or a moment
Whoever doesn't smoke doesn't talk about who smokes

Trout, get used to the mist
Give it time! Unsubscribe from whoever just ignores you
The truth is only one!
Damassaclan, so take it, the consequence and luck
Half of the capital and the other Maceió
My blood, sweat and the shit of anxiety
I don't deny the desire to be for leisure and the view from the slab
Combined with the afternoon, I'm going to turn on the Quality
Chuck-Norris, Phat, Vitin, Tiko-ki and Spinardi

But get here before rush hour
Today I deserve a joint just kush
In the perfect fit to melt your blush
Today I deserve a joint just kush

In the blunt a hash, at rush hour
Today I deserve a joint just kush
In the perfect fit to melt your blush
Today I deserve

Wonderful, huh guys?
What a good life, how wonderful
A big salute there to you
Closeted pothead
A salute to you who are turning down the volume now
So you won't be heard by your neighbors
So you don't get unmasked by your neighbors
Take it easy, nobody knows anything
Nobody recognizes that smell in the early morning
All the neighbors already know, everyone knows

A big highlight are the DJs
Who have the responsibility to make the kids dance
They recreate music, mix different sounds
And also invent new sonorities
Leave it with me
Just watch it, listen here
Listen here

That way
My job is this
My life is this
Show me who has culture
And then we talk
Whoa, whoa, whoa, and then
Put that beat there, man
So it's good
They recreate music, mix different sounds
And also invent new sonorities
Like scratching

This is for the brothers
Paying attention to what I'm saying
Criminal pattern, appetizing solo
Haikaiss
Nervous time
North Zone
Alone? No way
There are several in the stop
Hey, you're at home
Meet the kids
License to arrive, always like this, does not act
Jumps into the answer, holds the bronca without giving a break
The day is now sunny but if you give it a go, the weather closes
I'm not kidding
From Monday to Friday
We're in the race, there, it's in the blood
Creation, heart, in the mind
Yesterday, today and tomorrow, forever
Want to know how to do it?
Want to know how to do it?
Want to know how to do it?
Only who is, only who has
Want to know how to do it
Only who is, only who has
To learn, run after
I came back to learn a little at least