Paroles et traduction Haila - Esta Tarde Ví Llover

Esta Tarde Ví Llover

Esta tarde vi llover vi gente correr y no estabas tú
La otra noche vi brillar un lucero azul y no estabas tú
La otra tarde vi que un ave enamorada
Daba besos a su amor ilusionada y no estabas
Esta tarde vi llover vi gente correr y no estabas tú
El otoño vi llegar al mar oí cantar y no estabas tú

Yo no sé cuanto me quieres si me extrañas o me engañas
Solo sé que vi llover vi gente correr y no estabas tú

Yo no sé cuanto me quieres si me extrañas o me engañas
Solo sé que vi llover vi gente correr y no estabas tú

Esta tarde vi llover vi a la gente correr y no estabas tú
Como cada mañana te estaré buscando desde mi ventana
Donde estarás cuento los días y las horas si no estás
Me faltaba amor me faltaba paz me faltabas tú

Yo no sé cuanto me quieres si me extrañas o me engañas
Solo sé que vi llover vi gente correr y no estabas tú

Сегодня днем я видела дождь

Сегодня днем я видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.
Другой ночью я видела, как сияет голубая звезда, а тебя не было рядом.
В другой день я видела влюбленную птицу,
Которая целовала свою любовь, полную надежд, а тебя не было.
Сегодня днем я видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.
Я видела, как пришла осень, слышала, как поет море, а тебя не было рядом.

Я не знаю, насколько ты меня любишь, скучаешь ли ты по мне или обманываешь,
Я знаю только, что видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.

Я не знаю, насколько ты меня любишь, скучаешь ли ты по мне или обманываешь,
Я знаю только, что видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.

Сегодня днем я видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.
Как и каждое утро, я буду искать тебя из своего окна.
Где ты? Я считаю дни и часы, если тебя нет рядом.
Мне не хватало любви, мне не хватало покоя, мне не хватало тебя.

Я не знаю, насколько ты меня любишь, скучаешь ли ты по мне или обманываешь,
Я знаю только, что видела дождь, видела, как люди бегут, а тебя не было рядом.