Paroles et traduction Haila - Seguiré de Pie
Te
equivocaste
Ты
ошибся.
Te
equivocastes
de
mujer
Ты
ошибся
в
женщине.
Si
pensastes
que
con
tu
partida
iva
a
falleser
Если
вы
думали,
что
с
вашим
отъездом
я
НДС
в
falleser
Te
equivocastes
Ты
ошибся.
Te
equivocastes
de
mujer
Ты
ошибся
в
женщине.
Se
imaginastes
que
me
iva
a
romper
en
pedazo
.
Ты
вообразил,
что
я
разорву
тебя
на
куски
.
Yo
no
soy
de
las
que
lloran
ni
las
que
sente
por
un
querel
Я
не
из
тех,
кто
плачет,
и
не
из
тех,
кто
сидит
за
querel
Ni
de
las
que
se
destruyen
si
le
an
sido
infier
Ни
из
тех,
которые
уничтожены,
если
Ан
был
infier
Yo
soy
de
las
que
siguen
de
pie
Я
из
тех,
кто
все
еще
стоит.
Apesal
que
los
golpes
me
lansen
contra
la
pared
- Я
не
знаю,
- пробормотал
он,
прижимая
меня
к
стене.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Por
ensima
de
aquellos
que
me
quieren
ben
perder
Для
тех,
кто
хочет,
чтобы
я
потерял
Бена.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Aferrada
a
las
cuerdas
si
se
que
voy
a
caer
Держась
за
веревки,
если
я
знаю,
что
упаду.
Asi
que
si
vas
a
irte
Так
что,
если
ты
собираешься
уйти,
Que
te
vaya
bien
Удачи
тебе.
Que
yo
seguire
de
pie
Что
я
буду
продолжать
стоять.
Te
equivocastes
Ты
ошибся.
Te
equivocastes
de
mujer
Ты
ошибся
в
женщине.
Si
pendastes
que
a
farta
de
agua
me
iva
a
moril
de
sep
Если
бы
вы
знали,
что
вода
farta
я
ношу
moril
де
sep
Yo
no
soy
de
las
que
lloran
ni
las
que
sente
por
un
querel
Я
не
из
тех,
кто
плачет,
и
не
из
тех,
кто
сидит
за
querel
Ni
de
las
que
se
destruyen
si
le
an
sido
infier
Ни
из
тех,
которые
уничтожены,
если
Ан
был
infier
Yo
soy
de
las
que
siguen
de
pie
Я
из
тех,
кто
все
еще
стоит.
Apesal
que
los
golpes
me
lansen
contra
la
pared
- Я
не
знаю,
- пробормотал
он,
прижимая
меня
к
стене.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Por
ensima
de
aquellos
que
me
quieren
ben
perder
Для
тех,
кто
хочет,
чтобы
я
потерял
Бена.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Aferrada
a
las
cuerdas
si
se
que
voy
a
caer
Держась
за
веревки,
если
я
знаю,
что
упаду.
Asi
que
si
vas
a
irte
Так
что,
если
ты
собираешься
уйти,
Que
te
vaya
bien
Удачи
тебе.
Que
yo
seguire
de
pie
Что
я
буду
продолжать
стоять.
(Si
vas
a
irte
vete
a
dios
que
te
vaya
bien.
yo
seguire
de
pie)
(Если
вы
собираетесь
уйти,
идите
к
Богу,
что
у
вас
все
хорошо.
я
продолжу
стоять.)
Tu
partida
para
mi
sera
como
empesal
a
vivir
otra
vez
Твой
отъезд
для
меня
будет
как
эмпесаль
жить
снова.
(Si
vas
a
irte
vete
a
dios
que
te
vaya
bien.
yo
seguire
de
pie)
(Если
вы
собираетесь
уйти,
идите
к
Богу,
что
у
вас
все
хорошо.
я
продолжу
стоять.)
Eso
si
no
quiero
que
regreses
ni
que
me
sufliques
que
quiras
volver
Это,
если
я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращался,
или
если
ты
скажешь
мне,
что
хочешь
вернуться.
(Si
vas
a
irte
vete
a
dios
que
te
vaya
bien.yo
seguire
de
pie)
(Если
ты
собираешься
уйти,
иди
к
Богу,
что
у
тебя
все
хорошо.)
Te
equivocastes
de
mujer,
pensastes
que
estaba
erida
y
hoy
me
siento
mejor
que
ayer.
Ты
ошибся
в
женщине,
ты
думал,
что
я
Эрида,
и
сегодня
я
чувствую
себя
лучше,
чем
вчера.
(Si
vas
a
irte
vete
a
dios
que
te
vaya
bien.yo
seguire
de
pie)
(Если
ты
собираешься
уйти,
иди
к
Богу,
что
у
тебя
все
хорошо.)
Yo
no
soy
de
las
que
lloran
Я
не
из
тех,
кто
плачет.
Yo
soy
de
las
que
siguen
de
pie
Я
из
тех,
кто
все
еще
стоит.
Apesal
que
los
golpes
me
lansen
contra
la
pared
- Я
не
знаю,
- пробормотал
он,
прижимая
меня
к
стене.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Por
ensima
de
aquellos
que
me
quieren
ben
perder
Для
тех,
кто
хочет,
чтобы
я
потерял
Бена.
De
las
que
siguen
de
pie
Из
тех,
кто
все
еще
стоит
Aferrada
a
las
cuerdas
si
se
que
voy
a
caer
Держась
за
веревки,
если
я
знаю,
что
упаду.
Asi
que
si
vas
a
irte
Так
что,
если
ты
собираешься
уйти,
Que
te
vaya
bien
Удачи
тебе.
Que
yo
seguire
de
pie
.
Что
я
буду
стоять
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Mala
date de sortie
25-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.