Capital Letters (x BloodPop®) - Hailee Steinfeld , BloodPop® traduction en allemand

Capital Letters (x BloodPop®)

Never was a leader
Never had a thing for fairy tales
Not really a believer, oh-oh
Small voice in the choir
Guess I never dared to know myself
Can my heart be quiet? No

But then there was you (but then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth (you were telling the truth)
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do
Yeah, yeah

I want to get louder (yeah, yeah)
I got to get louder (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers (yeah, yeah)
Our heart a little clearer (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go

For worse or for better
Gonna give it to you (give it to you)
In capital letters

We put a crack in the shadows (oh, oh)
And you tell me it's okay to be the light
You don't have to swim in the shallows
Oh, no

And I wanna get drunk with you
When we lie so still, but you're taking me places
Holding me onto you
And we don't care who's watching us, baby

Then there was you (but then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth (you were telling the truth)
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do (no, no)
Yeah

I want to get louder (yeah, yeah)
I got to get louder (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers (yeah, yeah)
Our heart a little clearer (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go

For worse or for better
Gonna give it to you
In capital letters

In capital letters
In capital
Gonna give it to you
Gonna give it to you
Gonna give it to you

I want to get louder (yeah, yeah)
I got to get louder (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers (yeah, yeah)
Our heart a little clearer (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go

I want to get louder (yeah, yeah)
I got to get louder (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers (yeah, yeah)
Our heart a little clearer (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go (yeah, yeah)
We 'bout to go up baby, up we go

For worse or for better
Gonna give it to you
In capital letters

Großbuchstaben (x BloodPop®)

Ich war nie eine Anführerin
Hatte nie eine Schwäche für Märchen
Nicht wirklich gläubig, oh-oh
Kleine Stimme im Chor
Ich glaube, ich habe mich nie getraut, mich selbst zu kennen
Kann mein Herz still sein? Nein

Aber dann warst du da (aber dann warst du da)
Ja, dann warst du da
Hast mich aus der Menge gezogen
Du hast die Wahrheit gesagt (du hast die Wahrheit gesagt)
Ja (ja, ja)
Ich habe jetzt etwas zu sagen
Weil du mir sagst, dass es keinen Weg gibt, den ich nicht gehen könnte
Nichts, was ich nicht tun könnte
Ja, ja

Ich will lauter werden (ja, ja)
Ich muss lauter werden (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's
Wir sprengen die Lautsprecher (ja, ja)
Unser Herz ein wenig klarer (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's

In guten wie in schlechten Zeiten
Ich werde es dir geben (es dir geben)
In Großbuchstaben

Wir haben einen Riss in den Schatten gemacht (oh, oh)
Und du sagst mir, es ist okay, das Licht zu sein
Du musst nicht im Flachen schwimmen
Oh, nein

Und ich will mich mit dir betrinken
Wenn wir so still liegen, aber du nimmst mich mit
Hältst mich fest an dich
Und es ist uns egal, wer uns beobachtet, Baby

Dann warst du da (aber dann warst du da)
Ja, dann warst du da
Hast mich aus der Menge gezogen
Du hast die Wahrheit gesagt (du hast die Wahrheit gesagt)
Ja (ja, ja)
Ich habe jetzt etwas zu sagen
Weil du mir sagst, dass es keinen Weg gibt, den ich nicht gehen könnte
Nichts, was ich nicht tun könnte (nein, nein)
Ja

Ich will lauter werden (ja, ja)
Ich muss lauter werden (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's
Wir sprengen die Lautsprecher (ja, ja)
Unser Herz ein wenig klarer (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's

In guten wie in schlechten Zeiten
Ich werde es dir geben
In Großbuchstaben

In Großbuchstaben
In Groß-
Werde es dir geben
Werde es dir geben
Werde es dir geben

Ich will lauter werden (ja, ja)
Ich muss lauter werden (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's
Wir sprengen die Lautsprecher (ja, ja)
Unser Herz ein wenig klarer (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's

Ich will lauter werden (ja, ja)
Ich muss lauter werden (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's
Wir sprengen die Lautsprecher (ja, ja)
Unser Herz ein wenig klarer (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's (ja, ja)
Wir steigen auf, Baby, auf geht's

In guten wie in schlechten Zeiten
Ich werde es dir geben
In Großbuchstaben