Paroles et traduction Hailey Tuck - Talkin' like You

Talkin' like You

In between two tall mountains
There's a place they call Lonesome
Don't see why they call it Lonesome
I'm never lonesome when I go there
See that bird sitting on my windowsill?
Well, he's saying whip-poor-will
All the night through
See that brook running by my kitchen door?
Well, he couldn't talk no more
If it was you
Up that tree there's sort of a squirrel thing
Sounds just like we did when we were quarrelling
In the yard I keep a pig or two
They drop in for dinner like you used to do
I don't stand in the need of company
With everything I see
Talkin' like you
Up that tree there's sort of a squirrel thing
Sounds just like we did when we were quarrelling
You may think you left me all alone
But I can hear you talk without a telephone
I don't stand in the need of company
With everything I see
Talkin' like you
See that bird sitting on my windowsill?
Well, he's saying whip-poor-will
All the night through
Just, whip-poor-will
All the night through
In between two tall mountains
There's a place they call Lonesome
Don't see why they call it Lonesome
I'm never lonesome now I live there

Говорят, как ты

Между двух высоких гор
Есть место, зовущееся Одиноким
Не понимаю, почему оно зовется Одиноким
Мне никогда не одиноко, когда я там бываю
Видишь ту птицу, сидящую на моем подоконнике?
Она поет: "Вип-пур-вилл"
Всю ночь напролет
Видишь тот ручей, бегущий у моей кухонной двери?
Он бы не смог говорить больше,
Чем ты
На том дереве сидит какая-то белка
Звучит точь-в-точь как мы, когда ссорились
Во дворе я держу пару свиней
Они заходят на ужин, как ты когда-то
Мне не нужна компания
Ведь все, что я вижу,
Говорит, как ты
На том дереве сидит какая-то белка
Звучит точь-в-точь как мы, когда ссорились
Ты, может, думаешь, что оставил меня совсем одну
Но я слышу твой голос и без телефона
Мне не нужна компания
Ведь все, что я вижу,
Говорит, как ты
Видишь ту птицу, сидящую на моем подоконнике?
Она поет: "Вип-пур-вилл"
Всю ночь напролет
Просто: "Вип-пур-вилл"
Всю ночь напролет
Между двух высоких гор
Есть место, зовущееся Одиноким
Не понимаю, почему оно зовется Одиноким
Мне никогда не одиноко, теперь, когда я живу там