Paroles et traduction Hailey Whitters - Our Grass Is Legal

Our Grass Is Legal

Well, our collar's blue but our necks are red
It's hot as hell, sun won't relent
Got a white T-shirt and a farmer's tan

And it's been bone-dry, no chance of rain
When the rooster crows, we got side to lay
Just another day in the heartland

Well our grass is legal and our trucks are diesel
We settle the deal with a handshake
And we tell it like it is and chip in our two cents
And we live in constant love and we say grace

Around here, you reap what you sow
A little elbow grease just goes to show
It's hearts of gold and fields of dreams

And we leave our front doors unlocked
And we drink our beer in our garage
And we go to church in our blue jeans

And our grass is legal, our trucks are diesel
We settle the deal with a handshake
We tell it like it is and chip in our two cents
And we live in constant love and we say grace

And we raise hell and raise kids
And we bring 'em up the way our parents did
And supper's our kind of casserole on Sundays, find a fishin' hole
And we drag someone out of a ditch
Take care of our own, that's the way it is
Around here, yeah

Yeah, our grass is legal, we're small town people
You finish the food that's on your plate
We keep it simple, sittin' 'round the table
We live in constant love and we say grace
And that dot on your map's where we're born and raised

Ah-huh
Ah-huh
Ah-huh
Ah-huh

Ah-huh
Ah-huh
Ah-huh
Ah-huh

When you say scat, I'll scat baby

Наша трава легальна

У нас голубые воротнички, но шеи красные,
Здесь жарко, как в аду, солнце не щадит.
На мне белая футболка и загар фермера,

И земля сухая, как кость, ни капли дождя.
Когда петух прокукарекает, нам пора приниматься за дело,
Просто еще один день в сердце страны.

Наша трава легальна, а наши грузовики – дизельные,
Мы заключаем сделки рукопожатием,
Говорим, как есть, и вставляем свои пять копеек,
Мы живем в постоянной любви и благодарим Бога.

Здесь ты пожинаешь то, что посеял,
Немного усердия – и все получится,
Здесь золотые сердца и бескрайние поля надежд.

Мы не запираем двери на ночь,
Пьем пиво в гараже,
И ходим в церковь в джинсах.

Наша трава легальна, а наши грузовики – дизельные,
Мы заключаем сделки рукопожатием,
Говорим, как есть, и вставляем свои пять копеек,
Мы живем в постоянной любви и благодарим Бога.

Мы отрываемся на полную катушку и растим детей,
Воспитываем их так же, как воспитывали нас родители,
По воскресеньям у нас на ужин запеканка, потом ищем место для рыбалки,
И мы всегда готовы вытащить кого-нибудь из беды,
Заботимся о своих, так уж у нас заведено.
Вот так вот, да.

Да, наша трава легальна, мы – люди из маленького городка,
Мы съедаем все, что лежит у нас на тарелке,
Ведем простую жизнь, собираясь за одним столом,
Мы живем в постоянной любви и благодарим Бога,
И эта точка на твоей карте – то место, где мы родились и выросли.

Ага,
Ага,
Ага,
Ага.

Ага,
Ага,
Ага,
Ага.

Когда ты скажешь "брысь", я скажу "брысь", детка.