Hailey - Kumang - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hailey - Kumang




Kumang
Firefly
Sayau meh nuan sulu
You should know what you are falling into
Enda tesagam enda teselam
I am not going to take it easy on you
Lubuk tasik atiku
The depth of my heart lake
Ti seruran sesedan
Is flowing with currents and rapids
Mua ku ti manis
I may seem sweet
Dipeda tuchum selalu
But I will sting you often
Tang di ati nyabak seilu-ilu
There will be a constant aching
Seribu macham
A thousand questions
Seribu leman tanda tanya
A thousand doubts
Datai tebantai nyeruga
Will come crashing down
Di ati belama
On your mind
Tusah aku ngira
I don't know what I am thinking
Nyau asai le deka gila
I might be going insane
Kada enda tu meh penguji
Is this a test
Ari petara
From the heavens
Kumang...
Firefly...
Dara tuchi
Beautiful girl
Seput nyawaku
The love of my life
Kumang.
Firefly.
Sulu ati
Heart's desire
Ambai perembam dalam
Ambiguous and deep
Enti nitih ke ati
If you fall in love with me
Lama aku rari
I will break you
Ngelimpang ke ati
I will break your heart
Ti seruran beraie
With my currents and rapids
Tang kaki dikunci
Your feet will be bound
Budi basa nuan
By my ways
Enda kempang ga aku
I will not let you go
Ngelengka nuan intan
My precious diamond
Nyabak dalm ujan kudi
I will drown you in my love
Meh aku sulu
I want to love you
Nguji ngapa mudik sungai
I want to see how far I can go
Ti nadai ulu
There is no beginning
Kada meh tua ila
There is no end
Datai di penyangkai
I will come to you
Kelalu mayuh reba
And I will take you away
Ngawa ba batang jalai
With me
Kumang...
Firefly...
Dara tuchi
Beautiful girl
Seput nyawa aku
The love of my life
Kumang.
Firefly.
Sulu ati
Heart's desire
Ambai perembam dalam
Ambiguous and deep
Enti nitih ke ati lama aku rari
If you fall in love with me
Ngelimpang ke ati
I will break you
Ti seruran beraie
I will break your heart
Tang kaki dikunchi
With my currents and rapids
Budi basa nuan
Your feet will be bound
Enda kempang ga aku
By my ways
Mgelengka nuan intan
I will not let you go
Nyabak dalam hujan kudi
My precious diamond
Meh aku sulu
I will drown you in my love
Nguji ngapa mudik sungai
I want to love you
Ti nadai ulu
I want to see how far I can go
Kada meh tua ila
There is no beginning
Datai di penyangkai
There is no end
Kelalu mayuh reba
I will come to you
Ngawa ba batang jalai
And I will take you away






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.