Paroles et traduction Haise feat. Jay Martin - Fall into Pieces

Fall into Pieces

I don't care if they say that our love will fall
It's not because
We both know that it's hard but not impossible
To break that wall
I wonder is this the love we're after
Or are we just wasting our time
Are we in a bliss but know the answer
Is it love that makes us blind
So why can't we just feel the way we're feeling
If we start to reason will it fall?
Fall into pieces

Though you're not near me
I hope you hear my body call, body call
Out in the distance, you left a hole
Like a cannonball, cannonball
I need to know, how it feels
To be loved
So far from me
But hearts won't give up
So why can't we just feel the way we're feeling
If we start to reason will it fall?
Fall into pieces

So why can't we just feel the way we're feeling
If we start to reason will it fall?
Fall into pieces
I wonder is this the love we're after
Or are we just wasting our time
Are we in a bliss but know the answer
Is it love that makes us blind

Распадаюсь на части

Мне все равно, если говорят, что наша любовь рухнет,
Ведь это не так.
Мы оба знаем, что это трудно, но не невозможно
Сломать эту стену.
Я задаюсь вопросом, это ли та любовь, которую мы ищем,
Или мы просто тратим время?
Находимся ли мы в блаженстве, но знаем ответ?
Любовь ли делает нас слепыми?
Так почему мы не можем просто чувствовать то, что чувствуем?
Если мы начнем размышлять, все рухнет?
Распадаюсь на части.

Хотя тебя нет рядом,
Я надеюсь, ты слышишь зов моего тела, зов моего тела.
Вдали ты оставила дыру,
Словно пушечное ядро, пушечное ядро.
Мне нужно знать, каково это,
Быть любимым.
Так далеко от меня,
Но наши сердца не сдадутся.
Так почему мы не можем просто чувствовать то, что чувствуем?
Если мы начнем размышлять, все рухнет?
Распадаюсь на части.

Так почему мы не можем просто чувствовать то, что чувствуем?
Если мы начнем размышлять, все рухнет?
Распадаюсь на части.
Я задаюсь вопросом, это ли та любовь, которую мы ищем,
Или мы просто тратим время?
Находимся ли мы в блаженстве, но знаем ответ?
Любовь ли делает нас слепыми?