Paroles et traduction Haiyti - BREAKDANCE

BREAKDANCE

Yeah, Breakdance
Oh-uh, heey

Es ist wie Breakdance
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Ey, yeah)
Du denkst, ich mach' ein′n Scherz jetzt (Uh, ey, ah)
Doch warum fühlt es sich an als würd' ich sterben (Yeah-ih)
Es ist wie Breakdance (Huh)
Ich brech' mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Uh, ah)
Ich hoff′, das ist ein Scherz jetzt
Denn es fühlt sich gerade an, als würd′ ich sterben, ja (Ey, ey)

Du bist nicht Fair Play, nicht echt zu mir
Du redest nicht mal von Face zu Face zu mir
Das ist nicht 8 Mile, doch ich war immer straight zu dir
Du bist nicht cool, Mann, du hast höchstens Drake kopiert
Mir war's egal, mein Gold und mein Silber (Huh)
Es war ′ne Qual, doch das ist es immer, (Huh)
Ich hab' bezahlt mit Tränen und schlimmer (Eh)
Jetzt ist ein Nachtmahr in meinem Zimmer
Es ist wie Hokuspokus, ich schreibe grad mein Opus
Dafür dreh′ ich den Globus, ja, es gibt keine No-Gos
Meine Emotions Ufo, ich hör' nur unisono, ja
Monopoly, Polymono

Es ist wie Breakdance (Uh)
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Du denkst, ich mach' ein'n Scherz jetzt (Ohh)
Doch warum fühlt es sich an, als würd ich sterben? (Yeah-ih)
Es ist wie Breakdance (Urgh)
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Huh)
Ich hoff′, das ist ein Scherz jetzt (Noo)
Denn es fühlt sich grade an, als würd ich sterben, ey

Rien ne va plus, denn gar nichts geht mehr
C'est bon und der Sitz ist aus schwarzem Leder
Benenne mich zum Gegner der Parameter
Denn ich kenne nur die Street, ich bin ein Para-Jäger
Ich habe keinen Glauben, so wie True Religion
Dafür ein Ass im Ärmel, lass′ die Buben schwitzen
Mehr als hundert Bitches auf mein'n Todeslisten
Denn ich bin der König der Chauvinisten

Ihh
Ihh (Ey, uh, ah)
Ihh (Uh, ah)
Ihh (Uh, ah)

Es ist wie Breakdance
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Du denkst, ich mach' ein′n Scherz jetzt
Doch warum fühlt es sich an, als würd ich sterben? (Uhh, ihh)
Es ist wie Breakdance (Urgh)
Ich brech' mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Ich hoff', das ist ein Scherz jetzt
Denn es fühlt sich gerade an, als würd ich sterben, ey

Uhh-ihh (Uh)
Ihh

BREAKDANCE

Yeah, Breakdance
Oh-uh, hey

It's like breakdance
I'm breaking all my bones and my heart is burning (Ey, yeah)
You think I'm joking now (Uh, ey, ah)
But why does it feel like I'm dying? (Yeah-ih)
It's like breakdance (Huh)
I'm breaking all my bones and my heart is burning (Uh, ah)
I hope this is a joke now
Because it feels like I'm dying right now, yeah (Ey, ey)

You're not fair play, not real to me
You don't even talk face to face with me
This isn't 8 Mile, but I was always straight with you
You're not cool, man, you just copied Drake at best
I didn't care, my gold and my silver (Huh)
It was torture, but it always is, (Huh)
I paid with tears and worse (Eh)
Now there's a nightmare in my room
It's like hocus pocus, I'm writing my opus
I'm turning the globe for this, yeah, there are no no-gos
My emotions UFO, I only hear unison, yeah
Monopoly, Polymono

It's like breakdance (Uh)
I'm breaking all my bones and my heart is burning
You think I'm joking now (Ohh)
But why does it feel like I'm dying? (Yeah-ih)
It's like breakdance (Urgh)
I'm breaking all my bones and my heart is burning (Huh)
I hope this is a joke now (Noo)
Because it feels like I'm dying right now, ey

Rien ne va plus, because nothing works anymore
C'est bon and the seat is made of black leather
Call me the enemy of the parameters
Because I only know the street, I'm a para-hunter
I have no faith, like True Religion
But I have an ace up my sleeve, let the jacks sweat
More than a hundred bitches on my death lists
Because I am the king of the chauvinists

Ugh
Ugh (Ey, uh, ah)
Ugh (Uh, ah)
Ugh (Uh, ah)

It's like breakdance
I'm breaking all my bones and my heart is burning
You think I'm joking now
But why does it feel like I'm dying? (Uhh, ihh)
It's like breakdance (Urgh)
I'm breaking all my bones and my heart is burning
I hope this is a joke now
Because it feels like I'm dying right now, ey

Uhh-ihh (Uh)
Ugh