Paroles et traduction Haiyti - DRAMA
Ich
habe
ein'
Award
verdient
I
deserve
an
award
Komme
gerade
aus
dem
Carlton
I'm
coming
from
the
Carlton
Sehe
aus
wie
Pete
Doherty
I
look
like
Pete
Doherty
Leih
mir
Feuer
von
dem
Fahrer
Borrow
fire
from
the
driver
Limousine
auf
der
Autobahn
Limousine
on
the
highway
Alle
Fotografen
warten
All
the
photographers
are
waiting
Heute
bin
ich
nominiert
Today
I'm
nominated
Denn
mein
Leben
ist
ein
Drama
Because
my
life
is
a
drama
Warum
bin
ich
nicht
so
wie
die
anderen?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
not
like
the
others?
(Drama,
Drama)
Ich
bin
viel
zu
schnell
und
viel
zu
langsam
(Drama,
Drama)
I'm
too
fast
and
too
slow
(Drama,
Drama)
Jede
Party
endet
im
Massaker
(Drama,
Drama)
Every
party
ends
in
a
massacre
(Drama,
Drama)
Ey,
mach
mir
Feinde
durch
Charakter
(uuh)
Hey,
I
make
enemies
with
character
(uuh)
Ich
hab
für
das
alles
kein'
Adapter
(Drama,
Drama)
I
don't
have
an
adapter
for
this
(Drama,
Drama)
Wieso
renn
ich
wieder
wie
ein
Trapper?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
running
like
a
trapper
again?
(Drama,
Drama)
Überdosis
und
mein
Herz
auf
Gabba
(Drama,
Drama)
Overdose
and
my
heart
on
Gabba
(Drama,
Drama)
Und
wieso
ist
am
Ende
immer
(Drama,
Drama)?
And
why
is
it
always
in
the
end
(Drama,
Drama)?
Warum
bin
ich
nur
wie
ich
bin?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
only
the
way
I
am?
(Drama,
Drama)
Dafür
hab
ich
ein'
Award
verdient
(Drama,
Drama)
I
deserve
an
award
for
that
(Drama,
Drama)
Ich
mache
mich
kaputt,
jag
alles
in
die
Luft
I
destroy
myself,
blow
everything
up
Warum
bin
ich
nur
wie
ich
bin?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
only
the
way
I
am?
(Drama,
Drama)
Ich
habe
ein'
Award
verdient
I
deserve
an
award
Morgen
hab
ich
einen
Kater
Tomorrow
I'll
have
a
hangover
Während
ich
an
Philip
Morris
zieh
While
I'm
taking
a
drag
on
Philip
Morris
Beschimpfe
ich
den
Fahrer
I'm
scolding
the
driver
Kannst
du
denn
nicht
Auto
fahren?
Can't
you
drive
a
car?
Alle
meine
Feinde
warten
All
my
enemies
are
waiting
Denn
heute
bin
ich
nominiert
Because
today
I'm
nominated
Verdammt
Damn
it
Warum
bin
ich
nicht
so
wie
die
anderen?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
not
like
the
others?
(Drama,
Drama)
Ich
bin
viel
zu
schnell
und
viel
zu
langsam
(Drama,
Drama)
I'm
too
fast
and
too
slow
(Drama,
Drama)
Jede
Party
endеt
im
Massaker
(Drama,
Drama)
Every
party
ends
in
a
massacre
(Drama,
Drama)
Ey,
mach
mir
Feinde
durch
Charakter
(uuh)
Hey,
I
make
enemies
with
character
(uuh)
Ich
hab
für
das
alles
kein'
Adapter
(Drama,
Drama)
I
don't
have
an
adapter
for
this
(Drama,
Drama)
Wieso
renn
ich
wieder
wie
ein
Trapper?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
running
like
a
trapper
again?
(Drama,
Drama)
Überdosis
und
mein
Herz
auf
Gabba
(Drama,
Drama)
Overdose
and
my
heart
on
Gabba
(Drama,
Drama)
Und
wieso
ist
am
Ende
immer
(Drama,
Drama)?
And
why
is
it
always
in
the
end
(Drama,
Drama)?
Warum
bin
ich
nur
wie
ich
bin?
(Drama,
Drama)
Why
am
I
only
the
way
I
am?
(Drama,
Drama)
Dafür
hab
ich
ein'
Award
verdient
(Drama,
Drama)
I
deserve
an
award
for
that
(Drama,
Drama)
Ich
mache
mich
kaputt,
jag
alles
in
die
Luft
I
destroy
myself,
blow
everything
up
Warum
bin
ich
nur
wie
ich
bin?
Why
am
I
only
the
way
I
am?
(Drama,
Drama)
(Drama,
Drama)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.