Paroles et traduction Haiyti - BLIZZARD

BLIZZARD

Ich brauch′ mehr Blizzard
Es ist so trüb in meinem Glas
Konnt's nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg′ ich tagelang schon wach
Cry me a river
Ich hab' gedacht, es war nur Spaß
Als du gesagt hast, "Das war's!"

Schicke Gefühle nach Alcatraz
Mache mache mich auf in die kalte Nacht
Lege noch heute einen Wald in Brand
Sie sagen, ich übertreibe das
Lasse mein Herz im Asservat
Rede jetzt nicht von Arkadaş
Gib mir die Gun und ich baller′ ab
Hebe grad ab ins La La Land
Hijo de la luna, luna, luna, luna
Lügen wie Medusa, -dusa, -dusa, -dusa
Ich wollt nicht mal dein Mula, Mula, Mula, Mula
Jetzt bezahl′ ich Shooter, Shooter, Shooter, Shooter (Shoot, shoot)
Jeden Tag das Gleiche, ah (Ja, ja, ja)
Jeden Tag ein Tullamore
Kannst so nicht verbleiben, mmh
Mama, hör auf zu weinen, please (Ah)

Ich brauch' mehr Blizzard (Wa-a-ah)
Es ist so trüb in meinem Glas (Ey, ey)
Konnt′s nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg' ich tagelang schon wach (Huh)
Cry me a river (Ja, ja, ja, ja)
Ich hab′ gedacht, es war nur Spaß (Ey)
Als du gesagt hast, "Das war's!" (Ah)

Sie sagen, "Darüber wächst schon Gras" (Ey)
Mache mich auf nach Alcatraz
Fahr′ den Beamer durch die Matrix
Habe das alles nie gedacht
Und mein Trost nur zehn Karat
Warte, bis du endlich da bist (Ah-ah-ah-ah)
Schüsse fallen in mein Herz
Schüsse fallen wieder auf dem Ku'damm
Diese Welt in meinem Kopf (Ja)
Bitter-sweet wie ein Kahlúa
Ich hab' so viel versäumt
Träum′ mich in eine Laguna
Und hier bleibe ich solang wie das Perc in meiner Blutbahn

Ich brauch′ mehr Blizzard
Es ist so trüb in meinem Glas (Chew, chew, chew)
Konnt's nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg′ ich tagelang schon wach
Cry me a river (Ja, ja, ja, ja)
Ich hab' gedacht, es war nur Spaß (Ah)
Als du gesagt hast, "Das war′s!" (Ja, ja)

Ich brauch' mehr Blizzard
Cry me a river

BLIZZARD

I need more Blizzard
It's so cloudy in my glass
Couldn't help it (Uh)
Now I've been lying awake for days
Cry me a river
I thought it was just for fun
When you said, "That's it!"

Send feelings to Alcatraz
Am on my way to the cold night
I'll set a forest on fire today
They say I'm exaggerating this
Leave my heart in the evidence room
Don't talk about Arkadaş now
Give me the gun and I'll shoot
Just taking off into La La Land
Hijo de la luna, luna, luna, luna
Lies like Medusa, -dusa, -dusa, -dusa
I didn't even want your Mula, Mula, Mula, Mula
Now I'm paying for shooters, shooters, shooters, shooters (Shoot, shoot)
Every day the same, ah (Yeah, yeah, yeah)
Every day a Tullamore
Can't stay like this, mmh
Mom, stop crying, please (Ah)

I need more Blizzard (Wa-a-ah)
It's so cloudy in my glass (Ey, ey)
Couldn't help it (Uh)
Now I've been lying awake for days (Huh)
Cry me a river (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I thought it was just for fun (Ey)
When you said, "That's it!" (Ah)

They say, "The grass grows over it" (Ey)
I'm on my way to Alcatraz
I'm driving the Beamer through the Matrix
Never thought of all this
And my solace only ten carats
Wait until you're finally here (Ah-ah-ah-ah)
Shots are fired into my heart
Shots are fired again on the Ku'damm
This world in my head (Yeah)
Bitter-sweet like a Kahlúa
I've missed so much
Dreaming of a Laguna
And here I'll stay as long as the Perc in my bloodstream

I need more Blizzard
It's so cloudy in my glass (Chew, chew, chew)
Couldn't help it (Uh)
Now I've been lying awake for days
Cry me a river (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I thought it was just for fun (Ah)
When you said, "That's it!" (Yeah, yeah)

I need more Blizzard
Cry me a river