HAK feat. Emre Aklan - Beni Bana Bırakma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HAK feat. Emre Aklan - Beni Bana Bırakma




Beni Bana Bırakma
Don't Leave Me To Myself
Sana dedim
I told you:
Beni bırakma diye
Don't leave me behind.
Oluyorum youngstar gibi
I act like a young star,
Ama değilim bi gangsta bebek
But I'm not a gangster, baby.
Beni bana bırakma
Don't leave me to myself.
Sana dedim
I told you:
Beni bırakma diye
Don't leave me behind.
Oluyorum youngstar gibi
I act like a young star,
Ama değilim bi gangsta bebek
But I'm not a gangster, baby.
Yok dedim olmaz
I said no, it can't be,
Bu yenilgi kalbime fazla
This defeat is too much for my heart.
Dumanı alıp hatuna pasla
Pass the smoke to the girl.
Beyninin içinde ruhuna rasla
Meet her soul in her mind.
Görmedim aşktan
I've never seen love,
Yana fayda kaçtım savaştan
I've run from battle, fearing its harm.
Bi mermi ol beynime saplan
Let a bullet pierce my brain,
Masum hayalde benimle saklan (Dur)
Hide with me in an innocent dream. (Stop.)
Ben miyim aptal
Am I the fool?
Kovalardım kaçtın inatla
I chased you, but you stubbornly ran away.
Kovalandım durmadım hatta
I was hunted, but I didn't stop,
Yüksek dozlu güzel bi hafta (Bu)
A high-dose, beautiful week. (This)
Masal anlatma
Don't tell me fairy tales,
Bebeğim gel beni atlatma
Baby, come on, don't play with me.
Memur kol gezer gerek atlatmam
The police are roaming around, I have to escape.
Ama sen olunca susar bu kaplan (Sus)
But when you're around, this tiger becomes silent. (Quiet.)
Sorunlar azdı
My problems were few,
Sen yokken mezarını kazdım
I dug your grave when you were gone.
Bilmedin nedir mevzunun aslı
You didn't know the truth of the matter,
Bense kinlenip kendimi kastım
And I grew resentful and punished myself.
Yoktu bi şansım
I had no chance,
Seçenek falan olmam tatlım
I wasn't an option, my sweet.
Seçecektim güzel bi aşkı
I would have chosen a beautiful love,
Seçtim ihanet dünyam şaşkın
But I chose betrayal, and my world is in shock.
Beni bana bırakma
Don't leave me to myself,
Sana dedim
I told you.
Beni bırakma diye
Don't leave me behind.
Oluyorum youngstar gibi
I act like a young star,
Ama değilim bi gangsta bebek
But I'm not a gangster, baby.
Beni bana bırakma
Don't leave me to myself,
Sana dedim
I told you.
Beni bırakma diye
Don't leave me behind.
Oluyorum youngstar gibi
I act like a young star,
Ama değilim bi gangsta bebek
But I'm not a gangster, baby.





Writer(s): Haktan Dil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.