Paroles et traduction Hakan Altun feat. Ahmet Selçuk İlkan - Sabahçı Kahvesi
Sabahçı Kahvesi
Morning Coffee
Sevgilim,
sevgilim
My
love,
my
love
Bak
yine
şafak
söküyor
Look,
the
dawn
is
breaking
again
Sevgilim,
sevgilim
My
love,
my
love
Bak
yine
sabah
oluyor
Look,
morning
is
here
again
Şimdi
sen
kim
bilir
ne
duygulardasın?
I
wonder
what
feelings
you
have
now?
Belki
de
en
güzel
uykulardasın
Maybe
you're
in
the
most
beautiful
of
dreams
Şimdi
sen
kim
bilir
ne
duygulardasın?
I
wonder
what
feelings
you
have
now?
Belki
de
en
tatlı
uykulardasın
Maybe
you're
in
the
sweetest
of
dreams
Sen
rüyalar
aleminde
You're
in
a
world
of
dreams
Yeni
aşklar
hevesinde
In
the
enthusiasm
of
new
loves
Bense
yine
uykusuzum
But
I'm
sleepless
again
Bir
sabahçı
kahvesinde
At
a
morning
coffee
shop
Sen
rüyalar
aleminde
You're
in
a
world
of
dreams
Yeni
aşklar
hevesinde
In
the
enthusiasm
of
new
loves
Bense
yine
uykusuzum
But
I'm
sleepless
again
Bir
sabahçı
kahvesinde
At
a
morning
coffee
shop
Uykunu
zamansız
böldümse,
affet
If
I've
disturbed
your
sleep
untimely,
forgive
me
En
güzel
uykular
birtanem
sana
The
most
beautiful
dreams,
my
darling,
to
you
Yastığın
gölgeme,
ben,
ben
sana
hasret
My
shadow
on
your
pillow,
I,
I
yearn
for
you
En
tatlı
uykular
sevgilim
sana
The
sweetest
dreams,
my
lover,
to
you
En
güzel
uykular
sevgilim
sana
The
most
beautiful
dreams,
my
lover,
to
you
Ah
be
sevgilim
Oh
my
love
Inan
ki,
çok
özledim
seni
Believe
me,
I
miss
you
so
much
Sevgilim,
sevgilim
My
love,
my
love
Inan
ki,
çok
özledim
seni
Believe
me,
I
miss
you
so
much
Dışarda
hafiften
yağmurun
sesi
The
gentle
sound
of
rain
outside
Gözümde
aşkımın
hasret
nöbeti
My
eyes
are
filled
with
the
longing
of
my
love
Dışarda
hafiften
yağmurun
sesi
The
gentle
sound
of
rain
outside
Gözümde
aşkımın
hasret
nöbeti
My
eyes
are
filled
with
the
longing
of
my
love
Sen
rüyalar
aleminde
You're
in
a
world
of
dreams
Yeni
aşklar
hevesinde
In
the
enthusiasm
of
new
loves
Bense
yine
uykusuzum
But
I'm
sleepless
again
Bir
sabahçı
kahvesinde
At
a
morning
coffee
shop
Sen
rüyalar
aleminde
You're
in
a
world
of
dreams
Yeni
aşklar
hevesinde
In
the
enthusiasm
of
new
loves
Bense
yine
uykusuzum
But
I'm
sleepless
again
Bir
sabahçı
kahvesinde
At
a
morning
coffee
shop
Sen
rüyalar
aleminde
You're
in
a
world
of
dreams
Yeni
aşklar
hevesinde
In
the
enthusiasm
of
new
loves
Bense
yine
uykusuzum
But
I'm
sleepless
again
Bir
sabahçı
kahvesinde
At
a
morning
coffee
shop
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Ozan Kavasogullari, Ferdi Tayfur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.