Paroles et traduction Hakan Altun - Aklın Bende Kalmasın

Anlamıştım gözlerinden bir şeyler olduğunu
Anlamıştım sevişirken aşkın sallandığını
Sen bu aşkı satırlarda, ben canımda yaşarken
Ya sen yıktın, ya da nazar felaket bu sebepten
Anlamıştım gözlerinden bir şeyler olduğunu
Anlamıştım sevişirken aşkın sallandığını
Sen bu aşkı satırlarda, ben canımda yaşarken
Ya sen yıktın, ya da nazar felaket bu sebepten
Sırtım dönük, kapım orda
Sakın bir söz etme bana
Gideceksen, veda etme, hiç haberim olmasın
Gideceksen, git sessizce, şu yüreğim yanmasın
Bu aşk sende bitti ise, bağlasam duramazsın
Alışır gönlüm hasrete, aklın bende kalmasın
Gideceksen, veda etme, hiç haberim olmasın
Gideceksen, git sessizce, şu yüreğim yanmasın
Bu aşk sende bitti ise, bağlasam duramazsın
Alışır gönlüm hasrete, aklın bende kalmasın
Anlamıştım gözlerinden bir şeyler olduğunu
Anlamıştım sevişirken aşkın sallandığını
Sen bu aşkı satırlarda, ben canımda yaşarken
Ya sen yıktın, ya da nazar felaket bu sebepten
Sırtım dönük, kapım orda
Sakın bir söz etme bana
Gideceksen, veda etme, hiç haberim olmasın
Gideceksen, git sessizce, şu yüreğim yanmasın
Bu aşk sende bitti ise, bağlasam duramazsın
Alışır gönlüm hasrete, aklın bende kalmasın
Gideceksen, veda etme, hiç haberim olmasın
Gideceksen, git sessizce, şu yüreğim yanmasın
Bu aşk sende bitti ise, bağlasam duramazsın
Alışır gönlüm hasrete, aklın bende kalmasın
Gideceksen, veda etme, hiç haberim olmasın
Gideceksen, git sessizce, şu yüreğim yanmasın
Bu aşk sende bitti ise...

Я понял, что в твоих глазах что-то есть
Я понял, что любовь качается, когда я занимаюсь любовью
Ты живешь в этой любви в строках, а я живу в моей жизни
Либо ты его уничтожил, либо сглаз-катастрофа по этой причине
Я понял, что в твоих глазах что-то есть
Я понял, что любовь качается, когда я занимаюсь любовью
Ты живешь в этой любви в строках, а я живу в моей жизни
Либо ты его уничтожил, либо сглаз-катастрофа по этой причине
Моя спина, моя дверь там
Не говори мне ни слова.
Если ты собираешься уйти, не прощайся, я не знаю.
Если ты собираешься уйти, иди тихо, чтобы мое сердце не горело
Если эта любовь закончилась в тебе, ты не сможешь перестать связывать ее
Я привыкаю к тому, что мое сердце жаждет, не позволяйте себе думать
Если ты собираешься уйти, не прощайся, я не знаю.
Если ты собираешься уйти, иди тихо, чтобы мое сердце не горело
Если эта любовь закончилась в тебе, ты не сможешь перестать связывать ее
Я привыкаю к тому, что мое сердце жаждет, не позволяйте себе думать
Я понял, что в твоих глазах что-то есть
Я понял, что любовь качается, когда я занимаюсь любовью
Ты живешь в этой любви в строках, а я живу в моей жизни
Либо ты его уничтожил, либо сглаз-катастрофа по этой причине
Моя спина, моя дверь там
Не говори мне ни слова.
Если ты собираешься уйти, не прощайся, я не знаю.
Если ты собираешься уйти, иди тихо, чтобы мое сердце не горело
Если эта любовь закончилась в тебе, ты не сможешь перестать связывать ее
Я привыкаю к тому, что мое сердце жаждет, не позволяйте себе думать
Если ты собираешься уйти, не прощайся, я не знаю.
Если ты собираешься уйти, иди тихо, чтобы мое сердце не горело
Если эта любовь закончилась в тебе, ты не сможешь перестать связывать ее
Я привыкаю к тому, что мое сердце жаждет, не позволяйте себе думать
Если ты собираешься уйти, не прощайся, я не знаю.
Если ты собираешься уйти, иди тихо, чтобы мое сердце не горело
Если эта любовь закончилась в вас...