Paroles et traduction Hakan Altun - Gül Belalıdır
Gül Belalıdır
Gül Belalıdır
Sevdim
bir
yar
gözlerine
I
fell
in
love
with
a
person
with
beautiful
eyes
Gül
yüzüne
bağlanmışım
I
am
devoted
to
their
rosy
face
Vurulmuşum
her
haline
I
am
smitten
with
every
aspect
of
them
Saçlarının
her
teline
Every
strand
of
their
hair
Açmaz
o
gönlünü
bana
yarim
My
love
does
not
open
their
heart
to
me
Bakmıyor
yüzüme
They
do
not
look
at
my
face
Cilve
eder
naz
eder
They
flirt
and
act
coyly
İnanmıyor
sözüme
They
do
not
believe
my
words
Gül
belalıdır
gülün
gözü
eladır
A
rose
is
troublesome,
and
a
rose's
eyes
are
brown
Gülümden
ayrı
yerde
gönül
dardadır
My
heart
aches
when
I
am
away
from
my
rose
Yar
bana
dargındır
yarime
ben
sevdalı
My
love
is
angry
with
me,
but
I
am
devoted
to
them
Yarimden
başka
yar
sevenin
kalbi
taştır
Whoever
loves
another
besides
their
love
has
a
heart
of
stone
Gül
belalıdır
gülün
gözü
eladır
A
rose
is
troublesome,
and
a
rose's
eyes
are
brown
Gülümden
ayrı
yerde
gönül
dardadır
My
heart
aches
when
I
am
away
from
my
rose
Yar
bana
dargındır
yarime
ben
sevdalı
My
love
is
angry
with
me,
but
I
am
devoted
to
them
Yarimden
başka
yar
sevenin
kalbi
taştır
Whoever
loves
another
besides
their
love
has
a
heart
of
stone
Sevdim
bir
yar
gözlerine
I
fell
in
love
with
a
person
with
beautiful
eyes
Gül
yüzüne
bağlanmışım
I
am
devoted
to
their
rosy
face
Açmaz
o
gönlünü
bana
yarim
My
love
does
not
open
their
heart
to
me
Bakmıyor
yüzüme
They
do
not
look
at
my
face
Cilve
eder
naz
eder
They
flirt
and
act
coyly
İnanmıyor
sözüme
They
do
not
believe
my
words
Gül
belalıdır
gülün
gözü
eladır
A
rose
is
troublesome,
and
a
rose's
eyes
are
brown
Gülümden
ayrı
yerde
gönül
dardadır
My
heart
aches
when
I
am
away
from
my
rose
Yar
bana
dargındır
yarime
ben
sevdalı
My
love
is
angry
with
me,
but
I
am
devoted
to
them
Yarimden
başka
yar
sevenin
kalbi
taştır
Whoever
loves
another
besides
their
love
has
a
heart
of
stone
Gül
belalıdır
gülün
gözü
eladır
A
rose
is
troublesome,
and
a
rose's
eyes
are
brown
Gülümden
ayrı
yerde
gönül
dardadır
My
heart
aches
when
I
am
away
from
my
rose
Yar
bana
dargındır
yarime
ben
sevdalı
My
love
is
angry
with
me,
but
I
am
devoted
to
them
Yarimden
başka
yar
sevenin
kalbi
taştır
Whoever
loves
another
besides
their
love
has
a
heart
of
stone
Gül
belalıdır
A
rose
is
troublesome
Gül
belalıdır
A
rose
is
troublesome
Gülün
gözü
eladır
And
a
rose's
eyes
are
brown
Gülün
gözü
eladır
And
a
rose's
eyes
are
brown
Gül
belalıdır
gülün
gözü
eladır
A
rose
is
troublesome,
and
a
rose's
eyes
are
brown
Gülümden
ayrı
yerde
gönül
dardadır
My
heart
aches
when
I
am
away
from
my
rose
Yar
bana
dargındır
yarime
ben
sevdalı
My
love
is
angry
with
me,
but
I
am
devoted
to
them
Yarimden
başka
yar
sevenin
kalbi
taştır
Whoever
loves
another
besides
their
love
has
a
heart
of
stone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hakan Altun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.