Paroles et traduction Hakan Altun - Haberi Olsun

Haberi Olsun

Belki şimdi bir yerlerde benim için kötü söyler
Şunu bilsin ben de onun gibi devrik bir çınarım
Ölmek var dönmek yok, gurur var görmek yok
Aşk yolunda mahkumum
Ölmek var dönmek yok, gurur var görmek yok
Mutluluktan mahrumum
Haberi olsun, kimseleri sevmeyeceğim
Kimseye ona baktığım gibi bakmayacağım
Haberi olsun, öldüğüm gün bile yine onu yine onu seveceğim
Haberi olsun, kimseleri sevmeyeceğim
Kimseye ona baktığım gibi bakmayacağım
Haberi olsun, öldüğüm gün bile yine onu yine onu seveceğim
Bu şarkı belki kısa ama bu şarkı sadece ona
Yanında olmasam da canında olacağımı
Ölene kadar yalnız onu seveceğimi bilsin yeter
Ve ben nerede olursam olayım
Yine onu yine onu seveceğim
Haberi olsun, kimseleri sevmeyeceğim
Kimseye ona baktığım gibi bakmayacağım
Haberi olsun, öldüğüm gün bile yine onu yine onu seveceğim

News

Perhaps she's somewhere right now talking smack about me
Let her know that I too am like her, a fallen oak tree
There is death but no returning, there is pride but no seeing
I am a prisoner on the path of love
There is death but no returning, there is pride but no seeing
I am deprived of happiness
Let her know I won't love anyone
I won't look at anyone the way I look at her
Let her know, that even on the day I die, I will still love her and only her
Let her know I won't love anyone
I won't look at anyone the way I look at her
Let her know, that even on the day I die, I will still love her and only her
This song may be short but this song is only for her
Let her know that even if I'm not by her side, I'll be in her heart
That I'll love only her until I die
And wherever I am
I will still love her and only her
Let her know I won't love anyone
I won't look at anyone the way I look at her
Let her know, that even on the day I die, I will still love her and only her