Paroles et traduction Hakan Altun - Unuttum Seni Ben
Unuttum Seni Ben
Forgotten You
Sus
konuşma
artık
seni
dinlemem
Hush,
don't
talk
anymore,
I
won't
listen
to
you.
Verdiğim
sevgiyi
yok
ettin
ellerinle
You
destroyed
the
love
I
gave
with
your
own
hands.
Git
başımdan
daha
çok
üzme
beni
Get
out
of
my
sight,
don't
upset
me
more.
Kararımı
verdim
olmayacak
I've
made
up
my
mind,
it
won't
happen.
Dönüşü
olmaz
aşkın
yıkarken
düşünseydin
There's
no
going
back,
you
should've
thought
before
you
destroyed
our
love.
Pişmanlık
fayda
etmez
sen
istedin
Regret
is
useless,
you
wanted
this.
Unuttum
seni
ben
günahlar
boynuna
I've
forgotten
you,
the
sins
are
on
your
head.
Yazılmış
yazıyı
çevirdin
tersine
You've
turned
the
written
destiny
upside
down.
Hani
sen
benimdin
durmadın
sözünde
You
said
you
were
mine,
but
you
didn't
keep
your
word.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Aylardır
bekledim
haberin
gelmedi
I've
been
waiting
for
months,
there's
been
no
news
from
you.
Ansızın
karşıma
çıkmışsın
nafile
You've
suddenly
appeared
before
me,
but
it's
in
vain.
Sevgimi
kaybettin
mutluluk
uzakta
You've
lost
my
love,
happiness
is
far
away.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Sus
konuşma
artık
seni
dinlemem
Hush,
don't
talk
anymore,
I
won't
listen
to
you.
Verdiğim
sevgiyi
yok
ettin
ellerinle
You
destroyed
the
love
I
gave
with
your
own
hands.
Git
başımdan
daha
çok
üzme
beni
Get
out
of
my
sight,
don't
upset
me
more.
Kararımı
verdim
olmayacak
I've
made
up
my
mind,
it
won't
happen.
Dönüşü
olmaz
aşkın
yıkarken
düşünseydin
There's
no
going
back,
you
should've
thought
before
you
destroyed
our
love.
Pişmanlık
fayda
etmez
sen
istedin
Regret
is
useless,
you
wanted
this.
Unuttum
seni
ben
günahlar
boynuna
I've
forgotten
you,
the
sins
are
on
your
head.
Yazılmış
yazıyı
çevirdin
tersine
You've
turned
the
written
destiny
upside
down.
Hani
sen
benimdin
durmadın
sözünde
You
said
you
were
mine,
but
you
didn't
keep
your
word.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Aylardır
bekledim
haberin
gelmedi
I've
been
waiting
for
months,
there's
been
no
news
from
you.
Ansızın
karşıma
çıkmışsın
nafile
You've
suddenly
appeared
before
me,
but
it's
in
vain.
Sevgimi
kaybettin
mutluluk
uzakta
You've
lost
my
love,
happiness
is
far
away.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Bebeğim
günahlar
tek
senin
boynuna
Baby,
the
sins
are
all
on
your
head.
Yazılmış
yazıyı
çevirdin
tersine
You've
turned
the
written
destiny
upside
down.
Hani
sen
benimdin
durmadın
sözünde
You
said
you
were
mine,
but
you
didn't
keep
your
word.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Aylardır
bekledim
haberin
gelmedi
I've
been
waiting
for
months,
there's
been
no
news
from
you.
Ansızın
karşıma
çıkmışsın
nafile
You've
suddenly
appeared
before
me,
but
it's
in
vain.
Sevgimi
kaybettin
mutluluk
uzakta
You've
lost
my
love,
happiness
is
far
away.
İstediğin
yere
git
unuttum
seni
ben
Go
wherever
you
want,
I've
forgotten
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hakan Altun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.