Paroles et traduction Hakan Peker - Aşkımız Göze Mi Geldi?
Aşkımız Göze Mi Geldi?
Has Our Love Been Put to the Test?
Aşkımız
göze
mi
geldi?
Has
our
love
been
put
to
the
test?
Küllenip
dize
mi
geldi?
Has
it
been
reduced
to
ashes
and
put
on
the
line?
Kötü
kader
bizi
mi
buldu,
ah?
Has
evil
fate
found
us,
oh?
Aşkımız
göze
mi
geldi?
Has
our
love
been
put
to
the
test?
Küllenip
dize
mi
geldi?
Has
it
been
reduced
to
ashes
and
put
on
the
line?
Kötü
kader
bizi
mi
buldu,
ah?
Has
evil
fate
found
us,
oh?
Öyle
bir
bağlandım
ki
I
have
become
so
attached
Çaresiz
katlandım
ki
I
have
endured
the
pain
in
vain
Olmuyor,
dayanamam
iki
gözüm
It
is
unbearable,
I
cannot
stand
it,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Aşkımız
dile
mi
düştü?
Has
our
love
become
the
talk
of
the
town?
Zamansız
nazara
geldi
Has
it
fallen
victim
to
untimely
evil?
Kem
gözler
bizi
mi
gördü,
ah?
Have
evil
eyes
seen
us,
oh?
Aşkımız
dile
mi
düştü?
Has
our
love
become
the
talk
of
the
town?
Zamansız
nazara
geldi
Has
it
fallen
victim
to
untimely
evil?
Kem
gözler
bizi
mi
gördü,
ah?
Have
evil
eyes
seen
us,
oh?
Öyle
bir
bağlandım
ki
I
have
become
so
attached
Çaresiz
katlandım
ki
I
have
endured
the
pain
in
vain
Olmuyor,
dayanamam
iki
gözüm
It
is
unbearable,
I
cannot
stand
it,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
If
you
love
me,
I
will
give
you
my
arm
and
hand
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
If
you
return,
I
know
the
way
to
my
home
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
If
you
kiss
me,
I
will
melt
in
the
name
of
your
love
Dön
gel
iki
gözüm
Return
to
me,
my
darling
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Metin özülkü
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.