Paroles et traduction Hakan Peker - Bir Efsane (Bonus Track Versiyon)

Bir Efsane (Bonus Track Versiyon)

Odam şimdi sensiz soğuk ve karanlık
Yıldızlar sanki sönmüş, ay bize küsmüş
Aklımdan çıkmıyor hiç o güzel sesin
Bir görmek için seni, neler vermezdim

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Her yerde bizim şarkımız çalınıyor bak
Neler neler söylüyor bir dinlesen, ah
"Silmek çok zormuş" diyor, seni kalbimden
Sessizce ağlıyorum dertten, kederden

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Bir efsaneydi, efsaneydi sen'le beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane sen'le beraber olmak

Моя комната теперь холодная и темна без тебя
Как будто звезды потухли, Луна потухла для нас
Я не могу перестать думать о твоем прекрасном голосе.
Что угодно дал бы чтоб увидеть тебя

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Посмотри, как наша песня играет повсюду
Что только не говорят , Если прислушаетесь
Сложно стереть говорит тебя из моего сердца
Тихо плачу от неприятностей до горя

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами

Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встречаться глазами ,прикосаться
Лежать часами и всегда оставаться с тобой
Миф о том, чтобы быть с вами