Paroles et traduction Hakan Peker - Hayır Olmaz

Hayır Olmaz

Bir yalan ayırdı bizi
Yanındaki başka biri
Gözlerinden anlıyorum
Seviyorsun, belli

Ayrı kalamam ben asla
Yüreğim dayanmaz buna
Gidersen hesap sorar
Yarınlarım sana

Acı verir bana her şeyin
Sonum olur inan gidişin
Bırakırsan yok olurum
Parçalanır bedenim

Aldatılmış duygularla
Karmaşık oyunlarınla
Sahte bir dünya kurdun
Şimdi sen bana

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Bir yalan ayırdı bizi
Yanındaki başka biri
Gözlerinden anlıyorum
Seviyorsun, belli

Ayrı kalamam ben asla
Yüreğim dayanmaz buna
Gidersen hesap sorar
Yarınlarım sana

Acı verir bana her şeyin
Sonum olur inan gidişin
Bırakırsan yok olurum
Parçalanır bedenim

Aldatılmış duygularla
Karmaşık oyunlarınla
Sahte bir dünya kurdun
Şimdi sen bana

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Vazgeçen, ah, ben değildim
Sonuna kadar da direndim
Yalan yanlış bu sevdayı
Sen'le yaşadım, tükendim

Нет, так не будет

Одна ложь разлучила нас,
Рядом с тобой другая,
По глазам твоим я вижу,
Ты любишь, это ясно.

Не могу я быть без тебя,
Сердце мое этого не вынесет,
Если уйдешь, мои завтрашние дни
Спросят с тебя за это.

Всё причиняет мне боль,
Твой уход станет моим концом, поверь,
Если ты меня оставишь, я исчезну,
Мое тело разлетится на части.

С обманутыми чувствами,
Со своими запутанными играми,
Ты создала фальшивый мир,
Теперь ты мне.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.

Одна ложь разлучила нас,
Рядом с тобой другая,
По глазам твоим я вижу,
Ты любишь, это ясно.

Не могу я быть без тебя,
Сердце мое этого не вынесет,
Если уйдешь, мои завтрашние дни
Спросят с тебя за это.

Всё причиняет мне боль,
Твой уход станет моим концом, поверь,
Если ты меня оставишь, я исчезну,
Мое тело разлетится на части.

С обманутыми чувствами,
Со своими запутанными играми,
Ты создала фальшивый мир,
Теперь ты мне.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.

Сдался не я, ах, не я,
Я сопротивлялся до конца,
Эту лживую, неправильную любовь
Я пережил с тобой, я измучен.