Paroles et traduction Hakan Peker - Kurtar Beni

Kurtar Beni

Yüzüme bakmaktan çekinir gibisin
O güzel gözlerin neden dolu dolu
Arkadaş kalamam seninle burada bitsin
Söyle bir tanem unutmanın var mı başka yolu
Ne gül dikensiz, ne can bedensiz
Ne aşk bedelsiz olmuyor
Ne gül dikensiz, ne can bedensz
Ne aşk bedelsiz olmuyor
Kurtar beni kurtar canım kurtar gel de senden
Aklım yenik kalbimde sen sürgün yemiş "den den "
Kurtar beni kurtar canım kurtar gel de senden
Aklım yenik kalbimde sen sürgün yemiş "den den

Save Me

You seem to be hesitant to look me in the face
Why are your beautiful eyes so full of tears?
I cannot stay friends with you, let's end things here.
Tell me, my love, is there another way to forget?
There's no rose without thorns, no soul without a body.
Neither is there love without a price.
There's no rose without thorns, no soul without a body.
Neither is there love without a price.
Oh save me, my dear, save me from your spell.
My mind is weak, and my heart is an exile in your presence.
Oh save me, my dear, save me from your spell.
My mind is weak, and my heart is an exile in your presence, my love.