Paroles et traduction Hakim - El Salam

El Salam

Es--es--esalaamu alaykum Esalaamu alaykum Baad issalam
Yahla L Lkalam
Nisher Niduuq hubbi w gharam
Dal hayaa halu
Yalla bina yalla
Nuh dun ilayaam!

Esalaamu alaykum Ana 'albi sallm yahabibi
Ruddissalaam
Wif tahli 'albak yahabibi
Winsa L Khisam Hibwi r'us hanni
Iwea tibed eanni Hot idek yalla
Dassalaam l'allah
La kifaya enaad!

Esalaamu alaykum Maddumi shu'ak 3ala shu'i
'Arrab ya wald*--ah
Wihlawi ya dinya wru'i
Baedil beead--ah Fenrumushak khudnii
Witaela fi hudni Dahka maea ghamza
Lazar ma3a hamsa
Kullu yab'a tamam

Esalaamu alaykum Ana bass 3ayzak tiddini habbit** hanaan--ah
Wib ahla hubb
Tnassini murri zaman--ah Law ghilitt 3atibni
Mish tiruh witsibni Yala ya wahishni
3ish 3ayyashni
Mish tibat za3laan!

Esalaamu alaykum Baad issalam
Yahla L Lkalam
Nisher Niduuq hubbi w gharam
Dal hayaa halu
Yalla bina yalla
Nuh dun ilayaam!

Es--es--esalaamu alaykum (to fade)

El Salam

Peace be upon you Peace be upon you After peace
Sweet is the talk
Let's spend the night in love and passion
Let's go to bed, my dear
Come on, let's go
Let's forget about our problems!

Peace be upon you My heart is yours, my love
Return the greeting
And let your heart be at ease, my love
And forget the anger My love, have mercy on me
If you get angry, I'll come to you
And greet you
I'll be enough for you!

Peace be upon you Your hair is over my hair
Get up, my dear
And let the world see us
After the distance From the asphalt, take me
And play in my embrace Laughter with a wink
Without five
Everyone wants to be perfect

Peace be upon you I just want you to give me love and tenderness
And with the sweetest love
Make me forget the bitterness of time If you got lost, come back to me
Don't go and leave me Come on, my darling
Why are you torturing me?
Don't stay mad!

Peace be upon you After peace
Sweet is the talk
Let's spend the night in love and passion
Let's go to bed, my dear
Come on, let's go
Let's forget about our problems!

Peace be upon you (to fade)