Paroles et traduction Hakki Bulut - Ben Köylüyüm

Ben Köylüyüm

Tertemiz duygularla seni sevdiğim için
Bana köylü diyorsun, ben köylüyüm sevgilim
Yalan yeminle aldatıp ihanet etmediğim için
Bana köylü diyorsun, ben köylüyüm sevgilim

Benim kalbim tertemiz duygularla doludur
Benim aşkım gerçek olan sevgilerle kurulur
Yaşantıma ters düşer bende ihanet yoktur
Ben köylüyüm, ben köylüyüm, ben köylüyüm sevgilim

Ömür boyu sevmeyi göze almayacaksan
Kutsal olan aşkımı bir heves sanacaksan
Benim olan tenini ele koklatacaksan
Gelme bana sevgilim, çünkü sonumuz gelmez
Çünkü benim sevdiğime yabancı el dokunamaz
Ben köylüyüm sevgilim

Yanlış bildiğim hayatı yaşatmadığım için
Gerçek seven kıskanır, elden kıskandığım için
Yabancı kollarda seni avutmadığım için
Bana köylü diyorsun ben köylüyüm sevgilim

Sevgilimle yaşayıp sevgilimle ölürüm
Yabancı elleri sana asla dokundurtmam gülüm
Anlayışım budur benim, aşkı böyle öğrendim
Ben köylüyüm, ben köylüyüm, ben köylüyüm sevgilim

Ömür boyu sevmeyi göze almayacaksan
Kutsal olan aşkımı bir heves sanacaksan
Benim olan tenini ele koklatacaksan
Gelme bana sevgilim, çünkü sonumuz gelmez
Çünkü benim sevdiğime yabancı el dokunamaz
Ben köylüyüm sevgilim...

I'm a Villager

You call me a villager because I love you with pure emotions
You call me a villager, my love, because I do not betray you with lies and oaths
You call me a villager because I live a life that is the opposite of betrayal
I am a villager, my love, I am a villager, I am a villager

My heart is full of pure emotions
My love is built on true affections
There is no treachery in my life, it goes against my nature
I am a villager, I am a villager, I am a villager, my love

If you are not ready to commit to a lifelong love
If you think my sacred love is just a whim
If you are going to let other men touch your body, which belongs to me
Don't come to me, my love, because our end will not be good
Because no stranger's hand can touch the one I love
I am a villager, my love

You call me a villager because I do not lead you into a life that I know is wrong
Because someone who truly loves is jealous, as I am jealous of other men
Because I do not comfort you in the arms of strangers
You call me a villager, my love, because I am a villager

I will live and die with my love
I will never let other men touch you, my dear
This is my understanding, this is how I learned about love
I am a villager, I am a villager, I am a villager, my love

If you are not ready to commit to a lifelong love
If you think my sacred love is just a whim
If you are going to let other men touch your body, which belongs to me
Don't come to me, my love, because our end will not be good
Because no stranger's hand can touch the one I love
I am a villager, my love...