Paroles et traduction Hakki Bulut - Ben Tövbemi Geri Aldım

Ben Tövbemi Geri Aldım

Nasıl elveda demişim benim gibi içenlere?
Bir kalpsize kapılıpta her gün acı çekenlere
Ben tövbemi geri aldım, tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım, zehir etti gençliğimi

Nasıl içmeyim?
Nasıl içmeyim?
Nasıl içmeyim?

Nasıl elveda demişim
Benim gibi içenlere?
Nasıl elveda demişim
Benim gibi içenlere?
Bir kalpsize kapılıpta
Her gün acı çekenlere

Ben tövbemi geri aldım
Tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım
Zehir etti gençliğimi
Nasıl içmeyim?

Ben tövbe mi geri aldım
Tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım
Zehir etti gençliğimi
Nasıl içmeyim?

Belki sebep ayrıdır ya
İçmeden dert düşmez yarıya
Belki sebep ayrıdır ya
İçmeden dert düşmez yarıya
Bir yazı yazmışlar kapıya
Sebepsiz içilmez diye

Ben tövbe mi geri aldım
Tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım
Zehir etti gençliğimi
Nasıl içmeyim?

Ben tövbe mi geri aldım
Tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım
Zehir etti gençliğimi
Nasıl içmeyim?

Ben tövbe mi geri aldım
Tanrım sen bağışla beni
Vefasız kuluna kandım
Zehir etti gençliğimi
Nasıl içmeyim?

Я забрал свою клятву назад

Как же я мог сказать "прощай" таким же пьющим, как я?
Тем, кто, влюбившись в бессердечную, каждый день страдает
Я забрал свою клятву назад, Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине, она отравила мою молодость

Как же мне не пить?
Как же мне не пить?
Как же мне не пить?

Как же я мог сказать "прощай"
Таким же пьющим, как я?
Как же я мог сказать "прощай"
Таким же пьющим, как я?
Влюбившись в бессердечную,
Каждый день страдая

Я забрал свою клятву назад
Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине,
Она отравила мою молодость
Как же мне не пить?

Я забрал свою клятву назад
Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине,
Она отравила мою молодость
Как же мне не пить?

Может быть, причина в другом,
Без выпивки горе не уменьшается вдвое
Может быть, причина в другом,
Без выпивки горе не уменьшается вдвое
На двери написали надпись:
"Без причины не пьют"

Я забрал свою клятву назад
Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине,
Она отравила мою молодость
Как же мне не пить?

Я забрал свою клятву назад
Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине,
Она отравила мою молодость
Как же мне не пить?

Я забрал свою клятву назад
Боже, прости меня
Я поверил вероломной женщине,
Она отравила мою молодость
Как же мне не пить?