Paroles et traduction Haktan - Sensiz Olmuyor

Sensiz Olmuyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Biliyorum kırdım seni ama inan istemeden
Dilim tutulsaydı, sussaydım
Özrüm hatamdan büyük biliyorum, gel affet beni
Bitmesin bu rüyamız, canım sevgilim

Seven anlar benim şu hâlimden, bir ışık gönder bana
Bana verdiğin o armağan şu an koynumda
Sensiz geçen günlerim boş, yüreğimse bir sarhoş
Sana söylüyorum bu şarkımı bebeğim, anlasana

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Seven anlar benim şu hâlimden, bir ışık gönder bana
Bana verdiğin o armağan şu an koynumda
Sensiz geçen günlerim boş, yüreğimse bir sarhoş
Sana söylüyorum bu şarkımı bebeğim, anlasana

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne...

I Can't Without You

I can't sleep at night without you
I gaze up at the sky, time goes so slow
I can't get out of bed without you sometimes
My strange heart, my love, is waiting for you

I know I hurt you, but believe me, it was unintentional
If only I had bitten my tongue and kept quiet
My apology is greater than my mistake, please forgive me
Don't let this dream end, my darling

The loving ones understand my current state, send me a light
The gift you gave me is now in my arms
The days I spend without you are empty, and my heart is a drunkard
I'm singing this song to you, baby, please understand

I can't sleep at night without you
I gaze up at the sky, time goes so slow
I can't get out of bed without you sometimes
My strange heart, my love, is waiting for you

I can't sleep at night without you
I gaze up at the sky, time goes so slow
I can't get out of bed without you sometimes
My strange heart, my love, is waiting for you

The loving ones understand my current state, send me a light
The gift you gave me is now in my arms
The days I spend without you are empty, and my heart is a drunkard
I'm singing this song to you, baby, please understand

I can't sleep at night without you
I gaze up at the sky, time goes so slow
I can't get out of bed without you sometimes
My strange heart, my love, is waiting for you

I can't sleep at night without you
I gaze up at the sky...