Paroles et traduction Hal Ketchum - Hearts Are Gonna Roll

Hearts Are Gonna Roll

Ever since she was a baby
Settin' on her daddy's knee
Had him wrapped around her finger
Doing anything she pleased

She had a way of getting what she wanted
But Daddy knew in his mind
The pretty soon the boys would come runnin'
It's just a matter of time before

Hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall

A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll

Now she changes like the weather
Never stays in love too long
She'll take you to the limit
Just to leave you hangin' on

Drop dead looks and a mind for trouble
That's all the girl's ever known
Leavin' behind a path of destruction
No matter where she goes

Hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall

A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll

Don't fall under the spell of her eyes, boy
She's not looking at you
Take it from somebody who knows
She's movin' right one through

And hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall

A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll

Ever since she was a baby
Settin' on her daddy's knee
Had him wrapped around her finger
Doing anything she pleased, he knew

Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Watch 'em roll now

Сердца раскатятся

С пелёнок, сидя на коленях у папочки,
Она обвела его вокруг пальца,
Он был у неё под каблуком,
Готовый на всё ради её прихоти.

Она всегда получала то, чего хотела,
Но в глубине души отец знал,
Что очень скоро парни начнут увиваться за ней,
Ведь это лишь вопрос времени, когда

Сердца раскатятся,
Головы закружатся,
Слёзы польются рекой.

Мосты будут сожжены,
Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся.

Она переменчива, как погода,
Её любовь быстротечна,
Она доведет до предела,
А потом бросит тебя страдать.

Сногсшибательная внешность и жажда приключений —
Вот и всё, что ей нужно,
Она оставляет после себя лишь хаос и разрушения,
Куда бы ни пошла.

Сердца раскатятся,
Головы закружатся,
Слёзы польются рекой.

Мосты будут сожжены,
Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся.

Не поддавайся чарам её глаз, парень,
Она не на тебя смотрит.
Поверь мне на слово,
Она идёт дальше, не останавливаясь.

И сердца раскатятся,
Головы закружатся,
Слёзы польются рекой.

Мосты будут сожжены,
Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся.

С пелёнок, сидя на коленях у папочки,
Она обвела его вокруг пальца,
Он был у неё под каблуком,
Готовый на всё ради её прихоти. Он знал,

Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся,
Сердца раскатятся,
Смотри, как они катятся.