Piantagrane - Halba x Foldino traduction en allemand

Piantagrane

Ansia ansia la mia solcidanza
Vogliono fermarmi e non ci riusciranno
Con i sogni faccio a cuscinate
Perché sanno cosa posso suscitare
Nella mia stanza niente è fuori posto
Perché è già un casino nella mia carcassa
Tra sciacalli no ho cash da parte
Ma tranquilla baby si lascia fare
Ehi
Mangio pare come marzapane
Sto fumando un (?) sono un piantagrane (ehi)
La mia storia su quel terzo piano
Sogno grattacieli come Renzo Piano (ehi)
Guarda un po' che cosa ho coltivato
Anche se bevo solo nel mio quotidiano (ehi)
Sciallo quando sono coricato con la voce però cosa ho combinato (ehi)
Io che ho perso il conto delle volte che ho bevuto e vomitato (un yah)
Vacanze italiane alla fine fra a che fare con il gelo di Milano (ehi)
A volte mi capita di prendere i problemi degli altri pure a mio carico
Come se i miei non mi bastassero come se li cercassimo è un classico
Sono qui per dare il massimo
Perché ormai ho capito che nessuno ci regala un cazzo
Non mi fascio la testa perché il dolore ha
Più fascino e i demoni non mi lasciano spazio
Se il mattino ha l'oro in bocca io
Preparo la rapina mentre fuori è notte fonda poi
Giro tipo moribondo mi è rimasta
Una Marlboro me la fumo furibonda (yah)
Ho un pacchetto di siga ad ogni botta di sfiga
Sempre in ogni cosa tipo sorta di sfida
Si con le mie pare tipo lotta infinita
Anche se adesso avrei bisogno di una botta di vita
Freddo nella mia calotta la mia testa giravolta
Dico solo per sta volta la mia faccia che stravolta
Vorrei bere a prima mattina
Ma sono sconvolto già dalla sera prima
Noi che ci mischiamo solo sangue e saliva
Vuoi tornare indietro ma è lontana la riva
Spreco delle ore per trovare una rima
15 minuti che scateno (?)
Più che delle fosse io c'ho proprio manie
Fuori i nuvoloni mi rispecchiano a pieno
Io che da una vita mi ripeto vai via
Le palle degli occhi come fossi un alieno (uh)
Se vuoi farlo provaci davvero
So tirare fuori i colori dal nero
Rabbia che mi viene pugni alle pareti
Queste sono le basi per ciò che saremo
Sto (?) Molinari musi lunghi Modigliani e visi rossi tulipani (yah)
Segui il rash finale se mi lasci fare posso affascinare
Yah

Problemmacher

Angst, Angst, meine einzige Beständigkeit
Sie wollen mich aufhalten, aber sie werden es nicht schaffen
Mit meinen Träumen liefere ich mir Kissenschlachten
Weil sie wissen, was ich auslösen kann
In meinem Zimmer ist nichts fehl am Platz
Weil es in meinem Wrack schon ein Chaos ist
Unter Schakalen, nein, ich habe kein Bargeld beiseite
Aber keine Sorge, Baby, es wird schon
Hey
Ich esse Paranoia wie Marzipan
Ich rauche ein (?) ich bin ein Problemmacher (hey)
Meine Geschichte in diesem dritten Stock
Ich träume von Wolkenkratzern wie Renzo Piano (hey)
Schau mal, was ich angebaut habe
Auch wenn ich nur in meinem Alltag trinke (hey)
Entspannt, wenn ich liege, aber mit meiner Stimme, was habe ich angestellt (hey)
Ich, der ich aufgehört habe zu zählen, wie oft ich getrunken und gekotzt habe (yah)
Italienische Ferien, am Ende, Bruder, hat man es mit der Kälte Mailands zu tun (hey)
Manchmal nehme ich die Probleme anderer auf mich
Als ob meine eigenen nicht genug wären, als ob wir sie suchen würden, es ist ein Klassiker
Ich bin hier, um mein Bestes zu geben
Weil ich jetzt verstanden habe, dass uns niemand etwas schenkt
Ich verbinde mir nicht den Kopf, denn der Schmerz hat
Mehr Charme und die Dämonen lassen mir keinen Raum
Wenn der Morgen Gold im Mund hat,
Bereite ich den Raubüberfall vor, während draußen tiefe Nacht ist, dann
Laufe ich herum wie ein Sterbender, mir ist
Eine Marlboro geblieben, ich rauche sie wütend (yah)
Ich habe eine Schachtel Zigaretten bei jedem Pechschlag
Immer in jeder Sache, wie eine Art Herausforderung
Ja, mit meinen Paranoia, wie ein endloser Kampf
Auch wenn ich jetzt einen Kick Leben bräuchte
Kälte in meiner Schädeldecke, mein Kopf dreht sich
Ich sage, nur für dieses Mal, mein Gesicht, das verzerrt ist
Ich würde gerne am frühen Morgen trinken
Aber ich bin schon vom Vorabend erschüttert
Wir, die wir nur Blut und Speichel mischen
Du willst zurück, aber das Ufer ist weit entfernt
Ich verschwende Stunden, um einen Reim zu finden
15 Minuten, in denen ich (?) auslöse
Mehr als Gruben habe ich richtige Manien
Draußen spiegeln mich die dunklen Wolken voll und ganz wider
Ich, der ich mir seit einem Leben sage, geh weg
Die Augäpfel, als wäre ich ein Außerirdischer (uh)
Wenn du es tun willst, versuche es wirklich
Ich kann Farben aus Schwarz herausholen
Wut, die mich überkommt, Schläge gegen die Wände
Das sind die Grundlagen für das, was wir sein werden
Ich bin (?) Molinari, lange Gesichter wie Modigliani und rote Gesichter wie Tulpen (yah)
Folge dem finalen Rausch, wenn du mich machen lässt, kann ich faszinieren
Yah