Paroles et traduction Halba x Foldino - Quello che vedo io

Quello che vedo io

Loro non vedono quello che vedo io
La vista annebbiata mentre sono in giro
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh
E se ripenso a quando ero vivo
Che toccavi le mie corde quando eri vicino
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh

Ya, e se vedessi ciò che vedo io
Rimarresti male intorno vedo solo manichini
Voglio tutto pure ciò che non è mio
Però il cuore in gola solo quando ti avvicini
Tipo fa casino
Uo, pure oggi fuori orario
Mi scordo gli impegni segnati sul calendario
Tu vuoi andare fuori pensare fuori dal cranio
Io voglio soltanto chillare e fumarne un paio
Se non hai da fare pome vieni a casa mia
Sotto le coperte senza sole come in galleria
Ciò che gli altri vedono io non so come sia
Voglio solo andare via
Tu vuoi solo andare via
E allora andiamo baby

Loro non vedono quello che vedo io
La vista annebbiata mentre sono in giro
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh
E se ripenso a quando ero vivo
Che toccavi le mie corde quando eri vicino
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh

Ehi, se ti dicessi che quello che vedo
È distaccato cento volte dagli occhi degli altri
È per questo che ancora non cedo
Voi credenti della vita ma noi praticanti
Non so dirti che ore sono la facciamo su
Ci ribaltiamo sempre e gli altri non ci credono
Ho fatto un salto dentro dove ci sei tu
Dove gli incubi non vengono
Ad alcune guerre non partecipo
Da zero a quattro ruote bro
Passando da un triciclo
Incazzarsi baby non è sempre lecito
Ma che il passato resti dentro a un participio
Passo presto, andiamo via

Loro non vedono quello che vedo io
La vista annebbiata mentre sono in giro
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh
E se ripenso a quando ero vivo
Che toccavi le mie corde quando eri vicino
Loro non sanno com'è
Loro non com'è eh eh

То, что вижу я

Они не видят то, что вижу я
Затуманенный взгляд, пока я брожу
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх
И если я вспоминаю то время, когда был живым
Когда ты касалась моих струн, находясь рядом
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх

Да, и если бы ты увидела то, что вижу я
Тебе стало бы плохо, вокруг я вижу только манекены
Я хочу всё, даже то, что мне не принадлежит
Но сердце в горле только когда ты приближаешься
Как будто шумит
О, и сегодня опять не по расписанию
Я забываю о делах, отмеченных в календаре
Ты хочешь выйти, думать вне головы
А я хочу просто расслабиться и выкурить пару
Если ты свободна вечером, приходи ко мне
Под одеялом, без солнца, как в галерее
То, что видят другие, я не знаю, каково это
Я просто хочу уйти
Ты просто хочешь уйти
Тогда пойдем, детка

Они не видят то, что вижу я
Затуманенный взгляд, пока я брожу
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх
И если я вспоминаю то время, когда был живым
Когда ты касалась моих струн, находясь рядом
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх

Эй, если бы я сказал тебе, что то, что я вижу
В сто раз отличается от того, что видят другие
Именно поэтому я до сих пор не сдаюсь
Вы - верующие в жизнь, а мы - практикующие
Не могу сказать тебе, который час, давай импровизировать
Мы постоянно меняемся, а другие нам не верят
Я прыгнул туда, где ты
Где кошмары не появляются
В некоторых войнах я не участвую
От нуля до четырех колес, бро
Проезжая на трехколесном велосипеде
Злиться, детка, не всегда позволительно
Но пусть прошлое останется в причастии
Я скоро пройду, давай уйдем

Они не видят то, что вижу я
Затуманенный взгляд, пока я брожу
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх
И если я вспоминаю то время, когда был живым
Когда ты касалась моих струн, находясь рядом
Они не знают, каково это
Они не знают, каково это, эх, эх