Terrible Things (feat. Ashley McBryde) - Halestorm , Ashley McBryde traduction en allemand

Terrible Things (feat. Ashley McBryde)

We are human, we are violent
We learn our lessons, then defy them
We are heartless and immoral
We carry hatred like a Bible

And there's a hole in my life, there's a blackness inside
That's eating me alive, leaving me to decide
Do I live with this pain?
As the rain starts to fall from my eyes
Asking myself why

I see terrible things
I see a sickness in a world on it's knees
It will take what you love like a thief
But in my dreams, I believe we're not these
Terrible things (ah-ah-ah)
Terrible things (ah-ah-ah)

We are nothin' without failure, but we've chosen ill behaviour
With every scar, we have learned not to heal, but to hurt
We've become somethin' else, even I cannot tell just why (why)

I see terrible things
I see a sickness in a world on it's knees
It will take what you love like a thief
But in my dreams, I believe we're not these
Terrible things (ah-ah-ah)
Terrible things (ah-ah-ah)

If I fall (if I fall)
If I run (if I run)
That's when I will become
Terrible things

I see terrible things (I see terrible things)
I see a sickness in a world on its knees (a world on its knees)
It will take what you love like a thief (oh)
But in my dreams, I believe we're not these
Look at me and you'll see, I'm not these
Terrible things (ah-ah-ah)
Terrible things (ah-ah-ah)

Schreckliche Dinge (feat. Ashley McBryde)

Wir sind Menschen, wir sind gewalttätig
Wir lernen unsere Lektionen und trotzen ihnen dann
Wir sind herzlos und unmoralisch
Wir tragen Hass wie eine Bibel

Und da ist ein Loch in meinem Leben, da ist eine Schwärze in mir
Die mich lebendig auffrisst und mich entscheiden lässt
Lebe ich mit diesem Schmerz?
Während der Regen aus meinen Augen zu fallen beginnt
Frage ich mich, warum

Ich sehe schreckliche Dinge
Ich sehe eine Krankheit in einer Welt auf Knien
Sie wird dir nehmen, was du liebst, wie ein Dieb
Aber in meinen Träumen glaube ich, dass wir nicht diese sind
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)

Wir sind nichts ohne Fehler, aber wir haben schlechtes Benehmen gewählt
Mit jeder Narbe haben wir gelernt, nicht zu heilen, sondern zu verletzen
Wir sind etwas anderes geworden, nicht einmal ich kann sagen, warum (warum)

Ich sehe schreckliche Dinge
Ich sehe eine Krankheit in einer Welt auf Knien
Sie wird dir nehmen, was du liebst, wie ein Dieb
Aber in meinen Träumen glaube ich, dass wir nicht diese sind
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)

Wenn ich falle (wenn ich falle)
Wenn ich renne (wenn ich renne)
Dann werde ich zu
Schrecklichen Dingen

Ich sehe schreckliche Dinge (Ich sehe schreckliche Dinge)
Ich sehe eine Krankheit in einer Welt auf ihren Knien (einer Welt auf ihren Knien)
Sie wird dir nehmen, was du liebst, wie ein Dieb (oh)
Aber in meinen Träumen glaube ich, dass wir nicht diese sind
Sieh mich an und du wirst sehen, ich bin nicht diese
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)
Schreckliche Dinge (ah-ah-ah)