Paroles et traduction Haley Reinhart - Deep Water

Deep Water

Mmm...
You're a bad habit
That I wanna regret
Breathe you in from afar
No I ain't done yet
Just one drag of you
Feel like I need the patch
Stead I'm feigning for a kick drum
Inside my chest
Why you keep me waiting
Pull me down
Out this smokey cloud
I'm in
I'm in deep deep water
With my shallow thoughts
Won't you please please save me
Make me say oh my god
Mmm...
Down the rabbit hole
Once the night time goes
Is the grass greener
After summer's gone
What you dreamin' about
Just wanna smack myself
What kinda make believe
Am I livin' in
Why you keep my waiting
Pull me down
Out this smokey cloud
I'm livin' in
I'm in deep deep water
With my shallow thoughts
Won't you please please save me
Make me say oh my god
Mmm...
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love
I'm in deep deep water
With my shallow thoughts
Won't you please please save me
Make me say oh my god
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love
I might never love again
I might never love

Глубокая вода

Ммм...
Ты - вредная привычка,
О которой я хочу пожалеть.
Вдыхаю тебя издалека,
Нет, я еще не закончила.
Всего одна затяжка тобой,
И я чувствую, что мне нужен пластырь.
Вместо этого я жажду удара барабана
В моей груди.
Почему ты заставляешь меня ждать?
Вытащи меня
Из этого дымного облака,
В котором я.
Я в глубокой, глубокой воде
Со своими поверхностными мыслями.
Не мог бы ты, пожалуйста, спасти меня,
Заставить меня воскликнуть: "Боже мой!"
Ммм...
В кроличью нору,
Как только ночь пройдет.
Зеленее ли трава
После того, как лето закончится?
О чем ты мечтаешь?
Мне просто хочется ударить себя.
В какой сказке
Я живу?
Почему ты заставляешь меня ждать?
Вытащи меня
Из этого дымного облака,
В котором я живу.
Я в глубокой, глубокой воде
Со своими поверхностными мыслями.
Не мог бы ты, пожалуйста, спасти меня,
Заставить меня воскликнуть: "Боже мой!"
Ммм...
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Я в глубокой, глубокой воде
Со своими поверхностными мыслями.
Не мог бы ты, пожалуйста, спасти меня,
Заставить меня воскликнуть: "Боже мой!"
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.
Возможно, я больше никогда не полюблю,
Возможно, я больше никогда не полюблю.