In My Head - Half Past Two traduction en allemand

In My Head

My frustration on rotation trying to get you on the same page
Run out of patience, radiation, feel the venom running in my veins
To the tip of my tongue
Let it slip, now you're done

In my head, in my head, it's what you said
Paint the walls bloody red with the argument
Catch the wind and we're spinning
In my head, in my head, in my head

A short fuse lose my cool trying to make you see it my way
But you tear through the dark like a hurricane
To to the tip of your tongue
Let it slip, now we're done

In my head, in my head, it's what you said
Paint the walls bloody red with the argument
Catch the wind and we're spinning
In my head, in my head, in my head

I'm sick of setting off the fire alarm burning the candle at both ends
Cause I never know if the smoke is in the room or in my in my

In my head, in my head, it's what you said
Paint the walls bloody red with the argument
Catch the wind and we're spinning
In my head, in my head, in my head

In meinem Kopf

Meine Frustration dreht sich im Kreis, versuche dich auf dieselbe Seite zu bringen
Geduld ist erschöpft, Giftströme, spüre das Gift in meinen Adern fließen
Bis zur Spitze meiner Zunge
Lass es herausrutschen, jetzt bist du erledigt

In meinem Kopf, in meinem Kopf, es ist was du gesagt hast
Male die Wände blutrot mit unserem Streit
Fange den Wind und wir wirbeln
In meinem Kopf, in meinem Kopf, in meinem Kopf

Kurz angebunden, verliere die Contenance, will dich meinen Weg sehen lassen
Doch du reißt durch die Dunkelheit wie ein Orkan
Bis zur Spitze deiner Zunge
Lass es herausrutschen, jetzt sind wir erledigt

In meinem Kopf, in meinem Kopf, es ist was du gesagt hast
Male die Wände blutrot mit unserem Streit
Fange den Wind und wir wirbeln
In meinem Kopf, in meinem Kopf, in meinem Kopf

Ich bin es leid, den Feueralarm auszulösen, während ich mich aufriebe
Denn ich weiß nie, ob der Rauch im Raum ist oder in meinem Kopf

In meinem Kopf, in meinem Kopf, es ist was du gesagt hast
Male die Wände blutrot mit unserem Streit
Fange den Wind und wir wirbeln
In meinem Kopf, in meinem Kopf, in meinem Kopf