Paroles et traduction Halford - The Mower
Hell
brawl,
a
landscape
of
the
bones
Enfer
de
bagarre,
un
paysage
d'os
Still
filled
with
no
remorse
Toujours
rempli
de
sans
remords
Such
pickings
for
the
crow
De
tels
choix
pour
le
corbeau
Who
dances
on
a
throne?
The
mover
Qui
danse
sur
un
trône
? La
faucheuse
Let
perish
be
the
world
Laisse
le
monde
périr
The
culling
of
the
heard
L'abattage
de
la
meute
And
end
is
what
we
seek
Et
la
fin
est
ce
que
nous
recherchons
Suspended
disbelief
Suspension
de
l'incrédulité
Abominations
grief
Le
chagrin
des
abominations
The
sea
of
evolution
La
mer
de
l'évolution
Our
world
of
destitution
Notre
monde
de
dénuement
No
light,
no
air
Pas
de
lumière,
pas
d'air
No
light,
no
air,
no
exit
Pas
de
lumière,
pas
d'air,
pas
de
sortie
Excruciating
pain
Douleur
atroce
Demoralized
again
Démoralisé
encore
The
wrecking
has
begun
La
destruction
a
commencé
The
sickening
undone
Le
défait
écœurant
No
light,
no
air
Pas
de
lumière,
pas
d'air
No
light,
no
air,
no
exit
Pas
de
lumière,
pas
d'air,
pas
de
sortie
For
witness
had
its
way
Car
le
témoin
a
eu
son
chemin
Death
sentence
comes
today
La
condamnation
à
mort
arrive
aujourd'hui
So
struggle
at
the
brink
Alors
lutte
au
bord
du
précipice
It′s
time
to
be
extinct
Il
est
temps
de
s'éteindre
Upon
a
broken
back
Sur
un
dos
brisé
Hear
every
bone
go
crack
Écoute
chaque
os
craquer
A
gutless
withered
flesh
Une
chair
flasque
et
flétrie
Led
forward
on
its
leash
Menée
en
avant
à
sa
laisse
Flat
line
in
the
abyss
Ligne
plate
dans
l'abysse
Where
nightmares
reminisce
Où
les
cauchemars
se
remémorent
No
air,
no
light,
no
exit
Pas
d'air,
pas
de
lumière,
pas
de
sortie
No
air,
no
light,
no
exit
Pas
d'air,
pas
de
lumière,
pas
de
sortie
The
confrontations
rest
Le
repos
des
confrontations
No
air
no
light
no
exit
Pas
d'air,
pas
de
lumière,
pas
de
sortie
Flat
line
in
the
abyss
Ligne
plate
dans
l'abysse
No
air,
no
light,
no
exit
Pas
d'air,
pas
de
lumière,
pas
de
sortie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.