Paroles et traduction Halid Beslic - Hej Zoro Ne Svani
Put
me
zove,
moram
poći
The
road
calls,
I
must
go
Snijegovi
su
okopnjeli
The
snows
have
melted
away
A
pred
kućom
moje
drage
And
in
front
of
my
darling's
house
Procvjetao
bagrem
bijeli
A
white
acacia
has
bloomed
A
pred
kućom
moje
drage
And
in
front
of
my
darling's
house
Procvjetao
bagrem
bijeli
A
white
acacia
has
bloomed
Hej
zoro,
hej
zoro,
hej
zoro
Hey
dawn,
hey
dawn,
hey
dawn
Ne
svani,
ne
svani,
ne
svani
Don't
break,
don't
break,
don't
break
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Na
proplanku
žena
stoji
In
the
meadow
a
woman
stands
Ko
boginja
sva
u
cvijeću
Like
a
goddess,
all
in
flowers
Bijelom
rukom
čudno
maše
With
her
white
hand
she
waves
strangely
Ko
da
nikad
doći
neću
As
if
I'll
never
arrive
Bijelom
rukom
čudno
maše
With
her
white
hand
she
waves
strangely
Ko
da
nikad
doći
neću
As
if
I'll
never
arrive
Hej
zoro,
hej
zoro,
hej
zoro
Hey
dawn,
hey
dawn,
hey
dawn
Ne
svani,
ne
svani,
ne
svani
Don't
break,
don't
break,
don't
break
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Vrijeme
prođe,
čovjek
dođe
Time
passes,
a
man
arrives
I
pred
kućom
njenom
stade
And
stops
in
front
of
her
house
Ali
bagrem
svog
života
But
the
acacia
of
his
life
Jadan,
tužan,
ne
poznade
Poor,
sad,
he
doesn't
recognize
Ali
bagrem
svog
života
But
the
acacia
of
his
life
Jadan,
tužan,
ne
poznade
Poor,
sad,
he
doesn't
recognize
Hej
zoro,
hej
zoro,
hej
zoro
Hey
dawn,
hey
dawn,
hey
dawn
Ne
svani,
ne
svani,
ne
svani
Don't
break,
don't
break,
don't
break
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Stara
ljubavi,
sa
mnom
ostani
My
old
love,
stay
with
me
Sa
mnom
ostani
Stay
with
me
Évaluez la traduction
1
Ljubav Je Stvorila Anđela
2 Otrov mi dajte
3 Neću Dijamante
4 Zlatne Strune
5 Hej Zoro Ne Svani
6 Eh, Kad Bi Ti Rekla Mi, Volim Te
7 Mostovi tuge
8 Srebrni Mjesec
9 Ona i samo ona
10 Ona je opijum
11 Zumbuli su procvali
12 Mujo, Halil i vila
13 Daleko je sreća
14 Ja žalim ružu
15 Hej, lijepa ženo
16 Vracam Se Majci U Bosnu
17 U plamenu jedne vatre
18 Vremena se mijenjaju
2 Otrov mi dajte
3 Neću Dijamante
4 Zlatne Strune
5 Hej Zoro Ne Svani
6 Eh, Kad Bi Ti Rekla Mi, Volim Te
7 Mostovi tuge
8 Srebrni Mjesec
9 Ona i samo ona
10 Ona je opijum
11 Zumbuli su procvali
12 Mujo, Halil i vila
13 Daleko je sreća
14 Ja žalim ružu
15 Hej, lijepa ženo
16 Vracam Se Majci U Bosnu
17 U plamenu jedne vatre
18 Vremena se mijenjaju
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.