Paroles et traduction Halid Beslic - Malo Je Malo Dana
Zapjevaj
dušo
Chante,
mon
amour
Pjesmu
što
mi
stvara
bol
La
chanson
qui
me
cause
de
la
douleur
Ja
tebe
ljubim
Je
t'aime
Al'
ti
jedva
znaš
za
to
Mais
tu
le
sais
à
peine
Na
ovom
svijetu
Dans
ce
monde
Samo
tebe
imam
ja,
znaj
Je
n'ai
que
toi,
sache-le
Molim
te
dušo
Je
te
prie,
mon
amour
Vrati
mom
životu
sjaj
Rends
à
ma
vie
son
éclat
Molim
te
dušo,
molim
te
rano
Je
te
prie,
mon
amour,
je
te
prie,
ma
chérie
Vrati
mom
životu
sjaj
Rends
à
ma
vie
son
éclat
Malo
je,
malo
dana
Il
y
a
peu
de
jours
Da
bi
mi
ostala
sama
Pour
que
tu
me
restes
seule
Malo
je,
malo
noći
Il
y
a
peu
de
nuits
Da
čekam
kad
ćeš
mi
doći
Pour
attendre
quand
tu
viendras
Da
jedno
drugom
bol
stvaramo
Pour
nous
infliger
mutuellement
de
la
douleur
Dana
je
premalo
Il
y
a
trop
peu
de
jours
Zapjevaj
dušo
Chante,
mon
amour
Pjesmu
što
mi
stvara
bol
La
chanson
qui
me
cause
de
la
douleur
Ja
tebe
ljubim
Je
t'aime
A
ti
jedva
znaš
za
to
Et
tu
le
sais
à
peine
Na
ovom
svijetu
Dans
ce
monde
Što
od
sebe
traži
spas
Qui
cherche
le
salut
en
lui-même
Svega
će
biti
Il
y
aura
de
tout
Samo
neće
biti
nas
Sauf
nous
Vjeruj
mi
dušo,
vjeruj
mi
rano
Crois-moi,
mon
amour,
crois-moi,
ma
chérie
Samo
neće
biti
nas
Sauf
nous
Malo
je,
malo
dana
Il
y
a
peu
de
jours
Da
bi
mi
ostala
sama
Pour
que
tu
me
restes
seule
Malo
je,
malo
noći
Il
y
a
peu
de
nuits
Da
čekam
kad
ćeš
mi
doći
Pour
attendre
quand
tu
viendras
Da
jedno
drugom
bol
stvaramo
Pour
nous
infliger
mutuellement
de
la
douleur
Dana
je
premalo
Il
y
a
trop
peu
de
jours
Malo
je,
malo
dana
Il
y
a
peu
de
jours
Da
bi
mi
ostala
sama
Pour
que
tu
me
restes
seule
Malo
je,
malo
noći
Il
y
a
peu
de
nuits
Da
čekam
kad
ćeš
mi
doći
Pour
attendre
quand
tu
viendras
Malo
je,
malo
dana
Il
y
a
peu
de
jours
Da
bi
mi
ostala
sama
Pour
que
tu
me
restes
seule
Malo
je,
malo
noći
Il
y
a
peu
de
nuits
Da
čekam
kad
ćeš
mi
doći
Pour
attendre
quand
tu
viendras
Da
jedno
drugom
bol
stvaramo
Pour
nous
infliger
mutuellement
de
la
douleur
Dana
je
premalo
Il
y
a
trop
peu
de
jours
Évaluez la traduction
1
Malo Je Malo Dana
2 Miljacka
3 Prvi Poljubac
4 Okuj Me Care
5 Dvadesete
6 Požuri
7 Stara Kuća
8 Tamburasi
9 U Meni Jesen Je
10 Cardak
11 Jablane
12 Pamtit ću te
13 Daj Da Ljubim Usne Tvoje
14 Tamburasi (Remix)
2 Miljacka
3 Prvi Poljubac
4 Okuj Me Care
5 Dvadesete
6 Požuri
7 Stara Kuća
8 Tamburasi
9 U Meni Jesen Je
10 Cardak
11 Jablane
12 Pamtit ću te
13 Daj Da Ljubim Usne Tvoje
14 Tamburasi (Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.