Paroles et traduction Halid Beslic - Nekad Sam Ti Bio Drag
Nekad
sam
ti
bio
drag
I
used
to
be
dear
to
you
odnio
te
vrag,
odnio
te
vrag
the
devil
took
you,
the
devil
took
you
odnio
te
vrag
the
devil
took
you
Dok
sam
bio
mlad
i
lijep
When
I
was
young
and
handsome
u
ljubavi
slijep,
u
ljubavi
slijep
blind
in
love,
blind
in
love
pricaju
da
sam
romantican
they
say
I
was
romantic
zaljubljen,
lud,
simpatican
in
love,
crazy,
charming
Simpatican
si
bio
You
said
I
was
charming
umiljat
i
mio
sweet
and
tender
al
si
u
svom
srcu
but
in
your
heart
drugu
zenu
krio
you
hid
another
woman
To
su
najsladje
lazi
Those
are
the
sweetest
lies
jer
moje
srce
samo
because
my
heart
only
jednu
zenu
trazi
seeks
one
woman
Iz
igre
duso
ispadas
You're
out
of
the
game,
darling
za
mene
vise
ne
igras
you
don't
play
for
me
anymore
Da
sam
to
prije
saznao
If
I
had
known
that
before
ne
bih
se
duso
kajao
I
wouldn't
regret
it,
darling
da
sam
to
prije
shvatio
if
I
had
understood
that
before
ja
ne
bih
nocas
patio
I
wouldn't
be
suffering
tonight
Nekad
sam
ti
bio
san
I
used
to
be
your
dream
odnio
te
dan,
odnio
te
dan
the
day
took
you,
the
day
took
you
odnio
te
dan
the
day
took
you
Dok
sam
bio
mlad
i
fin
When
I
was
young
and
kind
ti
si
posla
s
njim
you
went
with
him
ti
si
posla
s
njim
you
went
with
him
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.