Paroles et traduction Halid Beslic - Sijede

Vidi ove sijede, svaku sam posteno platio,
Ljubavi ne blijede, opet bih se tebi vratio,
Vidi ove sijede svaku sam posteno platio,
Druge mi ne vrijede, opet bih se tebi vratio.

Ako te zaboravim, nemoj ti zaboraviti mene,
Jer ti me uvijek zabolis, zabolis kad promijeni se vrijeme,
Ako te zaboravim, nemoj ti zaboraviti mene,
Jer ti me uvijek zabolis, zabolis kad promijeni se vrijeme,
Kad promijeni se vrijeme.

Instrumental

Vidi ove ruke, vidi nista nisam donio,
Iz njedara srce, eto to sam ti poklonio,
Vidi ove ruke, vidi nista nisam donio,
Iz njedara srce, samo sam ti to poklonio.

Ako te zaboravim nemoj ti zaboraviti mene,
Jer ti me uvijek zabolis, zabolis kad promijeni se vrijeme,
Ako te zaboravim nemoj ti zaboraviti mene,
Jer ti me uvijek zabolis, zabolis kad promijeni se vrijeme,
Kad promijeni se vrijeme.

Посмотри на этих, сидящих без дела, каждому я честно плачу.
Любовь не угасает, я бы сделал это снова, ты вернулся,
Посмотри на эту серость, я честно плачу.
Другие не подходят, я бы сделал это снова, если бы ты вернулся.

Если ты забудешь, не забывай обо мне.
Потому что ты всегда заботишься, заботишься, когда меняется время,
Если ты забываешь, не забывай обо мне.
Потому что ты всегда заболишься, заболишься, когда меняешь время,
Когда меняешь время.

Инструментальный

Посмотри на эти руки, посмотри на то, чего я не принес.
Из глубины моего сердца, которое я отдал тебе,
Посмотри на эти руки, увидь все, чего я не принес.
От всего сердца я просто отдал его себе.

Если ты забудешь, не забывай обо мне.
Потому что ты всегда заботишься, заботишься, когда меняется время,
Если ты забываешь, то не забывай обо мне.
Потому что ты всегда заболишься, заболишься, когда меняешь время,
Когда меняешь время.