Paroles et traduction Halid Beslic - Sviraj Nesto Narodno
Nisam
od
onih
što
kupuju
ti
cvijeće
I'm
not
one
of
those
who
buy
you
flowers
Izvode
na
tihe
večere
uz
svijeće
Take
you
out
on
quiet
evenings
by
candlelight
Divlji
u
srcu,
a
noć
je
do
jutra
Wild
at
heart,
and
the
night
is
until
morning
Ne
pitaj
samo
gdje
ću
biti
sutra
Just
don't
ask
where
I'll
be
tomorrow
Nisam
od
onih
što
smiju
se
samo
I'm
not
one
of
those
who
just
laughs
Padaju
na
priče,
od
nekud
se
znamo
Falls
for
stories,
we
know
each
other
from
somewhere
Moje
je
srce
vatreno,
divlje
i
sasvim
iskreno
My
heart
is
fiery,
wild,
and
completely
sincere
I
zato
sviraj
nešto
narodno
So
play
something
folk
Ponašaj
se
prirodno
Behave
naturally
Pusti
me
da
poludim
Let
me
go
crazy
Sve
zbog
tebe
polomim
I'll
break
everything
because
of
you
Sviraj
mi,
opusti
se
Play
for
me,
relax
Priđi
i
zavedi
me
Come
closer
and
seduce
me
Pusti
da
se
zaljubim
Let
me
fall
in
love
Da
te
ne
zaboravim
So
I
can't
forget
you
Nisam
od
onih
što
nose
odijela
I'm
not
one
of
those
who
wear
suits
Svilene
kravate,
ti
ne
bi
htjela
Silk
ties,
you
wouldn't
like
that
Priče
u
mraku
izludit'
će
svaku
Tales
in
the
dark
will
drive
anyone
crazy
Moje
srce
voli
dok
ne
zaboli
My
heart
loves
until
it
hurts
Nisam
od
onih
što
ljube
polako
I'm
not
one
of
those
who
kisses
slowly
Zagrli
me
samo,
stisni
me
jako
Just
hug
me,
hold
me
tight
Baš
me
briga,
voli
me
pred
svima
I
don't
care,
love
me
in
front
of
everyone
Svaki
od
njih
bi
htio
da
me
ima
Every
one
of
them
would
want
to
have
me
I
zato
sviraj
nešto
narodno
So
play
something
folk
Ponašaj
se
prirodno
Behave
naturally
Pusti
me
da
poludim
Let
me
go
crazy
Sve
zbog
tebe
polomim
I'll
break
everything
because
of
you
Sviraj
mi,
opusti
se
Play
for
me,
relax
Priđi
i
zavedi
me
Come
closer
and
seduce
me
Pusti
da
se
zaljubim
Let
me
fall
in
love
Da
te
ne
zaboravim
So
I
can't
forget
you
I
zato
sviraj
nešto
narodno
So
play
something
folk
Ponašaj
se
prirodno
Behave
naturally
Pusti
me
da
poludim
Let
me
go
crazy
Sve
zbog
tebe
polomim
I'll
break
everything
because
of
you
Sviraj
mi,
opusti
se
Play
for
me,
relax
Priđi
i
zavedi
me
Come
closer
and
seduce
me
Pusti
da
se
zaljubim
Let
me
fall
in
love
Da
te
ne
zaboravim
So
I
can't
forget
you
Évaluez la traduction
1
Požuri
2 Stara Kuća
3 Moja Jedina
4 U Meni Jesen Je
5 Lijepa Pa I Pametna
6 Lijepe Ciganke
7 Grešnica
8 Zrele Kajsije
9 Navika
10 Daj Da Ljubim
11 Plavo Oko
12 Sviraj Nesto Narodno
2 Stara Kuća
3 Moja Jedina
4 U Meni Jesen Je
5 Lijepa Pa I Pametna
6 Lijepe Ciganke
7 Grešnica
8 Zrele Kajsije
9 Navika
10 Daj Da Ljubim
11 Plavo Oko
12 Sviraj Nesto Narodno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.