U Ime Ljubavi - Halid Beslic traduction en anglais

U Ime Ljubavi

Ni slutio nisam, draga
Da tvoja ljepota
Pobjedit' će tugu moju
Tugu mog' života

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

Hvala ti što treptiš, draga
U noćima tuge
Hvala ti što nikad nisi
Bila kao druge

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

Još toliko toga, mila
Dugujem ti sada
Što u nježnom srcu tvome
Topla ljubav vlada

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

(U ime ljubavi)
U ime ljubavi
Noćas me zagrli
A ljepota tvoja nek' nas vodi tamo
Gdje za blago ljubav mi našu ne damo

(U ime ljubavi)

In The Name Of Love

I never suspected, my dear,
That your beauty
Would conquer my sadness,
The sadness of my life.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

Thank you for flickering, my dear,
In the nights of sadness.
Thank you for never being
Like the others.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

So much more, my sweet,
I owe you now,
Because in your tender heart
Warm love reigns.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

(In the name of love)
In the name of love,
Hold me tonight.
Let your beauty lead us there,
Where we won't give up our love, our treasure.

(In the name of love)