Paroles et traduction Halid Beslic - Ulica uzdaha
Ja
ne
mogu
sama
bez
tebe
Я
не
могу
без
тебя
одной,
A
ovako
vise
ne
ide
А
так
больше
продолжаться
не
может.
Nismo
mogli
mi
nikako
Мы
никак
не
могли,
Probali
smo
sve
nekako
Пытались
все
как-то,
Probali
smo
sve
al'
ne
ide
Пытались
все,
но
не
получается.
Ref.
Припев:
Jorgovani
na
tebe
mirisu
Сирень
пахнет
тобой,
Ulicom
nasih
uzdaha
На
улице
наших
вздохов.
Proljeca
za
nama
uzdisu
Весны
вздыхают
по
нам,
Nema
vise
sevdaha
Больше
нет
любви.
Njega
zovem
tvojim
imenom
Его
зову
твоим
именем,
Bolujem
za
starim
nemirom
Страдаю
по
старому
волнению,
Probala
sam
sve
al'
ne
ide
Пытался
все,
но
не
получается.
Medju
nama
sve
je
gotovo
Между
нами
все
кончено,
Ne
bi
mogli
vise
ponovo
Мы
не
смогли
бы
снова,
Probali
smo
sve
al'
ne
ide
Пытались
все,
но
не
получается.
Ref.
Припев:
Jos
mi
jorgovani
na
tebe
mirisu
Все
еще
сирень
пахнет
тобой,
Ulicom
nasih
uzdaha
На
улице
наших
вздохов.
Proljece
za
nama
uzdisu
Весны
вздыхают
по
нам,
Nema
vise
sevdaha
Больше
нет
любви.
Ref.
Припев:
Nema
vise
sevdaha
Больше
нет
любви.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.